Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
IROULEGUY
Accès, S'y rendre, Se garer
Néerlandais (Pays-Bas) Ga vanaf het toeristenbureau van Saint-Etienne-de-Baïgorry richting Saint-Jean-Pied-de-Port over de D15. Voordat je het dorp Irouléguy bereikt, sla je rechtsaf richting Menta, dat met borden is aangegeven. Rijd 700 meter door en de oriëntatietafel bevindt zich aan de rechterkant, net naast de weg.
Italien (Italie) Dall'ufficio turistico di Saint-Etienne-de-Baïgorry, dirigersi verso Saint-Jean-Pied-de-Port sulla D15. Prima di raggiungere il villaggio di Irouléguy, svoltare a destra in direzione di Menta, che è segnalato. Proseguite per 700 metri e la tabella di orientamento si trova sulla vostra destra, accanto alla strada.
Français (France) Depuis l'office de tourisme de Saint-Etienne-de-Baïgorry, prendre la direction de Saint-Jean-Pied-de-Port en suivant la D 15. Avant d'arriver au village d'Irouléguy, tourner à droite en direction de Menta qui sera indiqué sur le panneau. Continuer sur 700 mètres et la table d'orientation sera située sur votre droite, juste à côté de la route.
Allemand (Allemagne) Von der Touristeninformation in Saint-Etienne-de-Baïgorry aus fahren Sie auf der D 15 in Richtung Saint-Jean-Pied-de-Port. Bevor Sie das Dorf Irouléguy erreichen, biegen Sie rechts in Richtung Menta ab, das auf dem Schild angegeben ist. Fahren Sie 700 Meter weiter und die Orientierungstafel wird sich auf Ihrer rechten Seite befinden, direkt neben der Straße.
Espagnol Desde la oficina de turismo de Saint-Etienne-de-Baïgorry, diríjase hacia Saint-Jean-Pied-de-Port por la D15. Antes de llegar al pueblo de Irouléguy, gire a la derecha hacia Menta, que está señalizado. Siga 700 metros y encontrará la mesa de orientación a su derecha, justo al lado de la carretera.
Anglais From the Saint-Etienne-de-Baïgorry tourist office, follow the D15 towards Saint-Jean-Pied-de-Port. Before reaching the village of Irouléguy, turn right towards Menta, indicated on the sign. Continue for 700 m and the orientation table will be on your right, just beside the road.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty