"Das Hotel Saint Odilon befindet sich in einer wundersch\u00F6nen gr\u00FCnen Umgebung, nur 300 Meter vom Zentrum von Cluny entfernt."@de . "The H\u00F4tel Saint Odilon is set in magnificent greenery just 300 metres from the centre of Cluny."@en . "L'H\u00F4tel Saint Odilon se trouve dans un magnifique cadre de verdure \u00E0 seulement 300 m\u00E8tres du centre de Cluny."@fr . . . . . . . "Das Hotel Saint Odilon befindet sich in einer wundersch\u00F6nen gr\u00FCnen Umgebung, nur 300 Meter vom Zentrum von Cluny entfernt."@de . "The H\u00F4tel Saint Odilon is set in magnificent greenery just 300 metres from the centre of Cluny."@en . "L'H\u00F4tel Saint Odilon se trouve dans un magnifique cadre de verdure \u00E0 seulement 300 m\u00E8tres du centre de Cluny."@fr . "H\u00F4tel Saint Odilon ligt in een prachtige groene omgeving op slechts 300 meter van het centrum van Cluny."@nl . "L'H\u00F4tel Saint Odilon \u00E8 immerso in una magnifica vegetazione a soli 300 metri dal centro di Cluny."@it . "El H\u00F4tel Saint Odilon est\u00E1 rodeado de una magn\u00EDfica vegetaci\u00F3n, a 300 metros del centro de Cluny."@es . . "Das Hotel Saint Odilon liegt in einer gr\u00FCnen Umgebung, 300 Meter vom Zentrum von Cluny und 700 Meter von der Abtei entfernt. Es verf\u00FCgt \u00FCber einen Garten und eine Bar mit Terrasse. WLAN steht kostenlos zur Verf\u00FCgung.\n\nAlle Zimmer verf\u00FCgen \u00FCber einen Kleiderschrank, einen Flachbildfernseher sowie ein eigenes Bad mit Dusche. In der Sommersaison sind alle Zimmer mit einem Ventilator ausgestattet.\n\nEinige Zimmer sind f\u00FCr G\u00E4ste mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t geeignet.\n\nEin Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet ist gegen Aufpreis erh\u00E4ltlich."@de . "El Hotel Saint Odilon se encuentra en un entorno verde, a 300 metros del centro de Cluny y a 700 metros de la abad\u00EDa. Cuenta con un jard\u00EDn y un bar con terraza. Hay conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita.\n\nTodas las habitaciones cuentan con armario, televisi\u00F3n de pantalla plana y ba\u00F1o privado con ducha. En temporada de verano, todas las habitaciones est\u00E1n equipadas con ventilador.\n\nAlgunas habitaciones est\u00E1n adaptadas para personas con movilidad reducida.\n\nSe ofrece un desayuno buf\u00E9 por un suplemento."@es . "Hotel Saint Odilon ligt in een groene omgeving, op %E0 300 meter van het centrum van Cluny en op %E0 700 meter van de abdij. Het beschikt over een tuin en een bar met terras. Er is gratis wifi beschikbaar.\n\nAlle kamers zijn voorzien van een kledingkast, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche. In het zomerseizoen zijn alle kamers uitgerust met een ventilator.\n\nSommige kamers zijn aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.\n\nTegen een toeslag is er een ontbijtbuffet beschikbaar."@nl . "L'H\u00F4tel Saint Odilon se trouve dans un environnement de verdure \u00E0 300 m\u00E8tres du centre de Cluny et \u00E0 700 m\u00E8tres de l'abbaye. Il dispose d'un jardin et d'un bar avec terrasse. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.\n\nToutes les chambres disposent d'une penderie, d'une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec douche. En saison estivale, toutes les chambres sont \u00E9quip\u00E9es d'un ventilateur.\n\nCertaines chambres sont adapt\u00E9es aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\n\nUn petit-d\u00E9jeuner buffet est disponible moyennant un suppl\u00E9ment."@fr . "L'Hotel Saint Odilon si trova in una zona immersa nel verde, a %E0 300 m%E8tri dal centro di Cluny e a %E0 700 m%E8tri dall'abbazia. Dispone di un giardino e di un bar con terrazza. La connessione Wi-Fi \u00E8 disponibile gratuitamente.\n\nTutte le camere dispongono di armadio, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Durante la stagione estiva, tutte le camere sono dotate di ventilatore.\n\nAlcune camere sono adatte a persone con mobilit\u00E0 ridotta.\n\n\u00C8 disponibile una colazione a buffet a un costo aggiuntivo."@it . "The H\u00F4tel Saint Odilon is situated in leafy surroundings, 300 metres from the centre of Cluny and 700 metres from the abbey. It features a garden and a bar with a terrace. Free Wi-Fi is available.\n\nAll rooms feature a wardrobe, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. During the summer months, all rooms are equipped with a fan.\n\nSome rooms are suitable for guests with reduced mobility.\n\nA buffet breakfast is available at an additional cost."@en . . .