<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sp\u00E9cialit\u00E9s : choucroute, entrec\u00F4te..\n \n Menu du jour et suggestions.  \n\n En plus : Plat du jour \u00E0 emporter."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b1843b0-048e-3d65-aeaf-52791a9b9eac> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2566d322-2453-35c8-8c21-4815a73670f8> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f23c9297-58ba-32ce-95fa-6b6c9811f94e> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93554af1-c2d2-306e-9cd8-518e33e06988> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a21730f0-30cc-3389-be01-c494d2ad2c55> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51fde1eb-3e17-34c3-a949-ba1397365361> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b058666f-a2b3-333e-ba29-4fa061bdc542> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46cc1fd1-255c-3f64-baa9-a8f744bb6101> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c67018e2-ad57-3020-8ae3-34d9342a40f0> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd230855-2639-389c-a233-d1707684918b> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sp\u00E9cialit\u00E9s : choucroute, entrec\u00F4te..\n \n Menu du jour et suggestions.  \n\n En plus : Plat du jour \u00E0 emporter."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Specialiteiten: zuurkool, entrecote.\n \n Dagmenu en suggesties.  \n\n Bovendien: Dagelijkse afhaalmaaltijden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Specialit\u00E0: crauti, entrecote.\n \n Menu giornaliero e suggerimenti.  \n\n Inoltre: asporto giornaliero."@it .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Specialties: sauerkraut, entrecote.\n \n Daily menu and suggestions.  \n\n In addition : Dish of the day to take away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spezialit\u00E4ten: Sauerkraut, Entrec\u00F4te.\n \n Tagesmen\u00FC und Vorschl\u00E4ge.  \n\n Au\u00DFerdem: Tagesgericht zum Mitnehmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Especialidades: chucrut, entrecot.\n \n Men\u00FA diario y sugerencias.  \n\n Adem\u00E1s: Comida diaria para llevar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charming brewery in the center of Sainte-Marie-aux-Mines, capital of mineralogy and known for its Bourse aux Min\u00E9raux (June) and its Carrefour Europ\u00E9en du Patchwork (September).\n\n The whole team is delighted to welcome you in a friendly setting on a superb sunny terrace to offer you its specialities: Pfannalas (Ribeaupierre, Munster, Salmon, Vegetables... Tartes flamb\u00E9es, Burgers, Sauerkraut, Black Angus entrec\u00F4te and vegetarian dishes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmante Brauerei im Zentrum der Stadt Sainte-Marie-aux-Mines, der Hauptstadt der Mineralogie und bekannt f\u00FCr ihre Mineralienb\u00F6rse (Juni) sowie ihr Carrefour Europ\u00E9en du Patchwork (September).\n\n Das gesamte Team freut sich, Sie in einem sympathischen Rahmen auf einer herrlichen Sonnenterrasse begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, um Ihnen seine Spezialit\u00E4ten anzubieten: Pfannalas (Ribeaupierre, Munster, Lachs, Gem\u00FCse...). Flammkuchen, Burger, Sauerkraut, Entrec\u00F4te Black Angus und vegetarische Gerichte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmante brasserie in het centrum van de stad Sainte-Marie-aux-Mines, hoofdstad van de mineralogie en beroemd om zijn Bourse aux Min\u00E9raux (juni) en zijn Carrefour Europ\u00E9en du Patchwork (september).\n\n Het hele team verwelkomt u graag in een gezellige sfeer op een prachtig zonnig terras om u zijn specialiteiten aan te bieden: Pfannalas (Ribeaupierre, Munster, Zalm, Groenten...). Taarten flamb\u00E9es, Burgers, Zuurkool, Black Angus ribbiefstuk en vegetarische gerechten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmante brasserie au centre de la ville de Sainte-Marie-aux-Mines, capitale de la min\u00E9ralogie et connu pour sa Bourse aux Min\u00E9raux (Juin) ainsi que son Carrefour Europ\u00E9en du Patchwork (Septembre).\n\n Toute l'\u00E9quipe est ravie de vous accueillir dans un cadre sympathique sur une superbe terrasse ensoleill\u00E9e pour vous proposer ses sp\u00E9cialit\u00E9s : Pfannalas (Ribeaupierre, Munster, Saumon, L\u00E9gumes... Tartes flamb\u00E9es, Burgers, Choucroute, Entrec\u00F4te Black Angus et plats v\u00E9g\u00E9tariens."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Affascinante brasserie nel centro della citt\u00E0 di Sainte-Marie-aux-Mines, capitale della mineralogia e famosa per la Bourse aux Min\u00E9raux (giugno) e il Carrefour Europ\u00E9en du Patchwork (settembre).\n\n L'intero team \u00E8 lieto di accogliervi in un ambiente amichevole su una splendida terrazza soleggiata per offrirvi le sue specialit\u00E0: Pfannalas (Ribeaupierre, Munster, Salmone, Verdure... Crostate flamb\u00E9es, hamburger, crauti, costata di Black Angus e piatti vegetariani."@it .
<https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Encantadora brasserie en el centro de la ciudad de Sainte-Marie-aux-Mines, capital de la mineralog\u00EDa y famosa por su Bourse aux Min\u00E9raux (junio) y su Carrefour Europ\u00E9en du Patchwork (septiembre).\n\n Todo el equipo est\u00E1 encantado de recibirle en un ambiente acogedor en una magn\u00EDfica terraza soleada para ofrecerle sus especialidades: Pfannalas (Ribeaupierre, Munster, Salm\u00F3n, Verduras.... Tartas flambeadas, Hamburguesas, Chucrut, Bistec de costilla Black Angus y platos vegetarianos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5/7fc74bf2-2391-308d-ace7-6e38851bb2b3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> .
<https://data.datatourisme.fr/5/7fc74bf2-2391-308d-ace7-6e38851bb2b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/63f6f19c-525b-3a14-bfdf-852453d8a06e> .