@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:63f6c688-e659-3325-ab35-4e126ed3d6b0
owl:topDataProperty """Visit the Château des Montgommery with a detective story that reveals the castle's history. 3 life-size investigations suitable for all ages will help you discover the castle and experience some thrilling adventures!
Riddles, deduction, observation..."""@en, """Visitez le château des Montgommery autrement grâce à une enquête policière qui vous dévoilera son histoire.
Trois enquêtes grandeur nature adaptées à tout public vont vous faire découvrir le château et vivre des aventures palpitantes !
Enigmes,..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6fb37133-68c2-3484-8dd6-7053ebeb5092, data:b759fc93-1a2a-397c-a46a-d6898c4e3009, data:3630f80f-834e-366b-a736-a31d10f84fdf, data:fcd710f2-1a63-3681-b10d-546eb0416c49, data:ad4879fe-87b2-34c1-8ffa-679f45026654, data:ae7864bf-efd8-31b5-92ae-0bd55cb9b8b6, data:bc691f57-c296-3c9f-bc0f-b826d3d4111b, data:a9a8c84c-04a7-3f8b-adb6-200f52c25bf6 ;
:shortDescription """Visit the Château des Montgommery with a detective story that reveals the castle's history. 3 life-size investigations suitable for all ages will help you discover the castle and experience some thrilling adventures!
Riddles, deduction, observation..."""@en, """Visitez le château des Montgommery autrement grâce à une enquête policière qui vous dévoilera son histoire.
Trois enquêtes grandeur nature adaptées à tout public vont vous faire découvrir le château et vivre des aventures palpitantes !
Enigmes,..."""@fr, """Scoprite il castello dei Montgommery in modo diverso grazie a un’indagine poliziesca che vi svelerà la sua storia.
Tre indagini a grandezza naturale, adatte a tutti, vi faranno scoprire il castello e vivere avventure emozionanti!
Enigmi,..."""@it, """Erleben Sie das Schloss Montgommery auf ganz neue Weise – dank einer Krimi-Ermittlung, die Ihnen seine Geschichte näherbringt.
Drei realitätsnahe Ermittlungsspiele für jedes Alter lassen Sie das Schloss entdecken und spannende Abenteuer erleben!
Rätsel,..."""@de, """Ontdek het kasteel van Montgommery op een heel andere manier dankzij een speurtocht die u de geschiedenis van het kasteel onthult.
Drie levensechte speurtochten, geschikt voor alle leeftijden, laten u het kasteel ontdekken en spannende avonturen beleven!
Raadsels,..."""@nl, """Descubre el castillo de los Montgommery de una forma diferente gracias a una investigación policial que te desvelará su historia.
¡Tres investigaciones a escala real, aptas para todos los públicos, te permitirán descubrir el castillo y vivir emocionantes aventuras!
Acertijos,..."""@es ;
a :Description ;
dc:description """Descubre el castillo de los Montgommery de una forma diferente gracias a una investigación policial que te desvelará su historia.
¡Tres investigaciones a escala real, aptas para todos los públicos, te permitirán descubrir el castillo y vivir emocionantes aventuras!
Acertijos, deducción, sentido de la observación, manipulaciones: todos los ingredientes están presentes para compartir buenos momentos en familia o con amigos.
Juego abierto a todos."""@es, """Scoprite il castello dei Montgommery in modo diverso grazie a un’indagine poliziesca che vi svelerà la sua storia.
Tre indagini a grandezza naturale adatte a tutti i pubblici vi faranno scoprire il castello e vivere avventure emozionanti!
Enigmi, deduzione, spirito di osservazione, attività pratiche: ci sono tutti gli ingredienti per trascorrere momenti piacevoli in famiglia o con gli amici.
Gioco aperto a tutti."""@it, """Visit the Château des Montgommery with a detective story that reveals the castle's history. 3 life-size investigations suitable for all ages will help you discover the castle and experience some thrilling adventures!
Riddles, deduction, observation skills, manipulations: all the ingredients are present to share good times with family and friends.
Open to all during the château's opening hours."""@en, """Ontdek het kasteel van Montgommery op een heel andere manier dankzij een speurtocht die u de geschiedenis ervan onthult.
Drie levensgrote speurtochten, geschikt voor alle leeftijden, laten u het kasteel ontdekken en spannende avonturen beleven!
Raadsels, deductie, observatievermogen, hands-on activiteiten: alle ingrediënten zijn aanwezig om leuke momenten te beleven met familie of vrienden.
Het spel staat open voor iedereen."""@nl, """Visitez le château des Montgommery autrement grâce à une enquête policière qui vous dévoilera son histoire.
Trois enquêtes grandeur nature adaptées à tout public vont vous faire découvrir le château et vivre des aventures palpitantes !
Enigmes, déduction, sens de l'observation, manipulations : tous les ingrédients sont présents pour partager de bons moments en famille ou entre amis.
Jeu ouvert à tous."""@fr, """Erleben Sie das Schloss Montgommery auf ganz neue Weise – dank einer Krimi-Ermittlung, die Ihnen seine Geschichte näherbringt.
Drei realitätsnahe Ermittlungen, die für jedes Publikum geeignet sind, lassen Sie das Schloss entdecken und spannende Abenteuer erleben!
Rätsel, logisches Denken, Beobachtungsgabe, praktische Aufgaben: Alle Zutaten sind vorhanden, um schöne Momente mit der Familie oder mit Freunden zu erleben.
Das Spiel steht allen offen."""@de .
owl:topObjectProperty data:63f6c688-e659-3325-ab35-4e126ed3d6b0 ;
:hasDescription data:63f6c688-e659-3325-ab35-4e126ed3d6b0 .