data:63f0fb12-4d3f-3530-bb7d-902a800b43ed
Description

Italien (Italie) Un'escursione con partenza da Palhers alla scoperta del patrimonio locale e dei panorami dell'altopiano della Cham de Palherets.

Anglais A hike starting in Palhers to explore the local heritage and scenic viewpoints of the Cham de Palherets plateau.

Néerlandais (Pays-Bas) Een wandeling vanuit Palhers om het lokale erfgoed en de uitzichtpunten op het plateau van La Cham de Palherets te ontdekken.

Allemand (Allemagne) Eine Wanderung ab Palhers zur Entdeckung des lokalen Kulturerbes und der Aussichtspunkte auf der Hochebene „La Cham de Palherets“.

Espagnol Una ruta de senderismo con salida desde Palhers para descubrir el patrimonio local y las vistas panorámicas de la meseta de la Cham de Palherets.

Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf Palhers naar „%AB paillos %BB”, wat in het Occitaans „stropschuur” betekent? De route loopt door een landelijk landschap dat gekenmerkt wordt door het lokale erfgoed, voordat hij het plateau van La Cham de Palherets bereikt, vanwaar men prachtige uitzichten heeft op de omliggende heuvels.

Français (France) Au départ de Palhers — « paillos », qui signifie grange à paille en occitan — l’itinéraire traverse un paysage rural marqué par le patrimoine local avant de rejoindre le plateau de la Cham de Palherets, d’où s’ouvrent de beaux points de vue sur les reliefs alentours.

Espagnol ¿Con salida desde Palhers —«paillos», que significa «granero de paja» en occitano—? La ruta atraviesa un paisaje rural marcado por el patrimonio local antes de llegar a la meseta de la Cham de Palherets, desde donde se disfrutan de hermosas vistas de los relieves circundantes.

Italien (Italie) Partendo da Palhers, “%AB paillos %BB” – che in occitano significa “fienile di paglia” – L’itinerario attraversa un paesaggio rurale caratterizzato dal patrimonio locale prima di raggiungere l’altopiano della Cham de Palherets, da cui si aprono splendidi panorami sui rilievi circostanti.

Allemand (Allemagne) Ausgehend von Palhers – „%AB paillos %BB“, was auf Okzitanisch „Strohscheune“ bedeutet – Die Wanderroute führt durch eine ländliche Landschaft, die vom lokalen Kulturerbe geprägt ist, bevor sie das Plateau der Cham de Palherets erreicht, von wo aus sich schöne Ausblicke auf die umliegenden Berge bieten.