<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant-Bar-Saloon in the heart of the resort, warm and friendly setting, non-stop catering service at the foot of the slopes and the Charmasson chairlift. We also offer live music and a billiards and games area."@en .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant-Bar-Saloon au c\u0153ur de la station, cadre chaleureux et convivial, service de restauration non-stop au pied des pistes et du t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge de Charmasson. Nous vous proposons \u00E9galement des concerts et un espace billard et jeux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant-Bar-Saloon in het hart van het resort, een warme en vriendelijke omgeving, non-stop restaurantservice aan de voet van de pistes en de Charmasson stoeltjeslift. We bieden ook livemuziek en een biljart- en spelletjesruimte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2cd44657-84d1-389d-9a2e-e16b0f6e172a> .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8796e568-2d91-3f1b-94c9-061a7cfde284> .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6787b03-5864-3021-b329-3e59ce135b15> .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant-Bar-Saloon in the heart of the resort, warm and friendly setting, non-stop catering service at the foot of the slopes and the Charmasson chairlift. We also offer live music and a billiards and games area."@en .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant-Bar-Saloon au c\u0153ur de la station, cadre chaleureux et convivial, service de restauration non-stop au pied des pistes et du t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge de Charmasson. Nous vous proposons \u00E9galement des concerts et un espace billard et jeux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant-Bar-Saloon in het hart van het resort, een warme en vriendelijke omgeving, non-stop restaurantservice aan de voet van de pistes en de Charmasson stoeltjeslift. We bieden ook livemuziek en een biljart- en spelletjesruimte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurante-Bar-Sal\u00F3n en el coraz\u00F3n de la estaci\u00F3n, un ambiente c\u00E1lido y acogedor, servicio de restauraci\u00F3n ininterrumpido a pie de pistas y del telesilla Charmasson. Tambi\u00E9n ofrecemos m\u00FAsica en directo y una zona de billar y juegos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ristorante-Bar-Saloon nel cuore della localit\u00E0, un ambiente caldo e accogliente, servizio di ristorazione non-stop ai piedi delle piste e della seggiovia Charmasson. Offriamo anche musica dal vivo e un'area giochi e biliardo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant-Bar-Saloon im Herzen des Ortes, gem\u00FCtlicher und geselliger Rahmen, Restaurantservice nonstop am Fu\u00DFe der Pisten und des Sessellifts von Charmasson. Wir bieten Ihnen auch Konzerte und einen Billard- und Spielbereich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/eb343356-45e9-3e17-852a-33713a05047c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> .
<https://data.datatourisme.fr/13/eb343356-45e9-3e17-852a-33713a05047c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/63e8e4d1-6e2a-35ab-a1d8-37d795878225> .