. . . . . . "Nelle immediate vicinanze di Saint-Valery-sur-Somme e della Baie de Somme, il Domaine de Drancourt \u00E8 il luogo ideale per le vostre riunioni e seminari. Situato in 13 ettari di parco e con edifici di carattere, vi sedurr\u00E0 con il suo ambiente e la sua atmosfera unici. Sono disponibili diverse offerte e possiamo anche fornirvi formule su misura in base alle vostre esigenze. Dalla sala per seminari al catering e all'alloggio, vi offriamo un pacchetto completo. Vivete i vostri seminari in modo diverso, in un dominio superbo, nel cuore della Baie de Somme."@it . "In de onmiddellijke omgeving van Saint-Valery-sur-Somme en de Baie de Somme is het Domaine de Drancourt de ideale plaats voor uw vergaderingen en seminaries. Gelegen in 13 hectare park en met karaktervolle gebouwen, zal het u verleiden met zijn unieke omgeving en sfeer. Er zijn verschillende aanbiedingen beschikbaar en wij kunnen u ook formules op maat aanbieden, afhankelijk van uw behoeften. Van de seminarruimte tot de catering en de accommodatie, wij bieden u een compleet pakket. Beleef uw seminaries op een andere manier... in een prachtig domein, in het hart van de Baie de Somme."@nl . "En las inmediaciones de Saint-Valery-sur-Somme y la Bah\u00EDa de Somme, el Domaine de Drancourt es el lugar ideal para sus reuniones y seminarios. Enclavado en 13 hect\u00E1reas de parque y con edificios de car\u00E1cter, le seducir\u00E1 por su entorno y ambiente \u00FAnicos. Hay varias ofertas disponibles y tambi\u00E9n podemos proporcionarle f\u00F3rmulas a medida seg\u00FAn sus necesidades. Desde la sala de seminarios hasta el catering y el alojamiento, le ofrecemos un paquete completo. Viva sus seminarios de una manera diferente... en un dominio inmejorable, en el coraz\u00F3n de la Bah\u00EDa de Somme."@es . "In unmittelbarer N\u00E4he von Saint-Valery-sur-Somme und der Somme-Bucht ist die Domaine de Drancourt der ideale Ort f\u00FCr Ihre Tagungen und Seminare. In einem 13 ha gro\u00DFen Park gelegen und mit charaktervollen Geb\u00E4uden ausgestattet, wird sie Sie mit ihrem einzigartigen Rahmen und ihrer Atmosph\u00E4re begeistern. Es stehen Ihnen mehrere Angebote zur Verf\u00FCgung und wir k\u00F6nnen Ihnen auch ma\u00DFgeschneiderte Formeln nach Ihren Bed\u00FCrfnissen unterbreiten. Vom Seminarraum \u00FCber die Verpflegung bis hin zur Unterkunft bieten wir Ihnen ein umfassendes Angebot. Erleben Sie Ihre Seminare einmal anders ... auf einem wundersch\u00F6nen Landgut im Herzen der Somme-Bucht."@de . "In the immediate vicinity of Saint-Valery-sur-Somme and the Baie de Somme, the Domaine de Drancourt is the ideal place for your meetings and seminars. In a 13 Ha park and equipped with character buildings, it will seduce you with its unique setting and atmosphere. Several offers are proposed to you and we can also submit you tailor-made formulas according to your needs. From the seminar room to the catering and accommodation, we offer you a complete package. Live your seminars in a different way... in a superb domain, in the heart of the Baie de Somme."@en . "A proximit\u00E9 imm\u00E9diate de Saint-Valery-sur-Somme et de la Baie de Somme, le Domaine de Drancourt est le lieu id\u00E9al pour vos r\u00E9unions et s\u00E9minaires. Dans un parc de 13 Ha et dot\u00E9 de b\u00E2timents de caract\u00E8re, il vous s\u00E9duira par son cadre unique et son atmosph\u00E8re. Plusieurs offres vous sont propos\u00E9es et nous pouvons \u00E9galement vous soumettre des formules sur mesure en fonction de vos besoins. De la salle de s\u00E9minaire, \u00E0 la restauration et l\u2019h\u00E9bergement, nous vous proposons une offre compl\u00E8te. Vivez vos s\u00E9minaires autrement\u2026 dans un superbe domaine, au c\u0153ur de la Baie de Somme."@fr . . .