"Nieuw in de regio Cher, tussen Bourges en Sancerre.\nWe bieden 4 prachtige, ruime kamers in een charmant, smaakvol gerenoveerd 200-jaar oud hotel.\nU kunt ontspannen op het terras of in de grote, beschutte tuin."@nl . "New in the Cher region, between Bourges and Sancerre.\nWe offer 4 superb, spacious rooms in a charming, tastefully renovated 200-year-old hotel.\nRelax on the terrace or in the large, secluded garden."@en . "Nuevo en la regi\u00F3n del Cher, entre Bourges y Sancerre.\nLe ofrecemos 4 habitaciones magn\u00EDficas y espaciosas en un hotel con encanto de 200 a\u00F1os de antig\u00FCedad, renovado con gusto.\nPodr\u00E1 relajarse en la terraza o en el amplio y apartado jard\u00EDn."@es . "Nuovo nella regione dello Cher, tra Bourges e Sancerre.\nOffriamo 4 camere superbe e spaziose in un affascinante hotel di 200 anni ristrutturato con gusto.\nPotrete rilassarvi sulla terrazza o nell'ampio giardino appartato."@it . "Neu im Departement Cher, zwischen Bourges und Sancerre.\nWir bieten Ihnen 4 wundersch\u00F6ne und ger\u00E4umige Zimmer in einem ehemaligen Hotel mit Charme von etwa 200 Jahren, das geschmackvoll renoviert wurde.\nSie k\u00F6nnen sich auf der Terrasse oder im gro\u00DFen Garten entspannen."@de . "Nouveau dans le cher, entre Bourges et Sancerre.\nNous vous proposons 4 superbes et spacieuses chambres situ\u00E9 dans un ancien h\u00F4tel de charme d'environ 200 ans r\u00E9nov\u00E9 avec go\u00FBt.\nPossibilit\u00E9 de se d\u00E9tendre en terrasse ou dans le grand jardin \u00E0 l'abri des regards."@fr . "Nieuw in de regio Cher, tussen Bourges en Sancerre.\nWe bieden 4 prachtige, ruime kamers in een charmant, smaakvol gerenoveerd 200-jaar oud hotel.\nU kunt ontspannen op het terras of in de grote, beschutte tuin."@nl . "New in the Cher region, between Bourges and Sancerre.\nWe offer 4 superb, spacious rooms in a charming, tastefully renovated 200-year-old hotel.\nRelax on the terrace or in the large, secluded garden."@en . "Nuevo en la regi\u00F3n del Cher, entre Bourges y Sancerre.\nLe ofrecemos 4 habitaciones magn\u00EDficas y espaciosas en un hotel con encanto de 200 a\u00F1os de antig\u00FCedad, renovado con gusto.\nPodr\u00E1 relajarse en la terraza o en el amplio y apartado jard\u00EDn."@es . "Nuovo nella regione dello Cher, tra Bourges e Sancerre.\nOffriamo 4 camere superbe e spaziose in un affascinante hotel di 200 anni ristrutturato con gusto.\nPotrete rilassarvi sulla terrazza o nell'ampio giardino appartato."@it . "Neu im Departement Cher, zwischen Bourges und Sancerre.\nWir bieten Ihnen 4 wundersch\u00F6ne und ger\u00E4umige Zimmer in einem ehemaligen Hotel mit Charme von etwa 200 Jahren, das geschmackvoll renoviert wurde.\nSie k\u00F6nnen sich auf der Terrasse oder im gro\u00DFen Garten entspannen."@de . "Nouveau dans le cher, entre Bourges et Sancerre.\nNous vous proposons 4 superbes et spacieuses chambres situ\u00E9 dans un ancien h\u00F4tel de charme d'environ 200 ans r\u00E9nov\u00E9 avec go\u00FBt.\nPossibilit\u00E9 de se d\u00E9tendre en terrasse ou dans le grand jardin \u00E0 l'abri des regards."@fr . . . .