[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/e755c3c7-ab3c-31bd-b341-0ecd580885c2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63e107fc-b328-3756-8793-961e006aafb9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63e107fc-b328-3756-8793-961e006aafb9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bb60823-a08c-3a62-8dc6-086c76222787" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63e107fc-b328-3756-8793-961e006aafb9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Set off on a delightful mountain bike ride below the village, in the shade of the trees, in the footsteps of Sorlinette, Saint Sorlin's mascot.", "@language": "en" }, { "@value": "Partez pour une charmante balade VTT en contrebas du village, à l’ombre des arbres, sur les traces de Sorlinette, la mascotte de Saint Sorlin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vertrek voor een heerlijke mountainbiketocht onder het dorp, in de schaduw van de bomen, in de voetsporen van Sorlinette, de mascotte van Saint Sorlin.", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f553727-d8b1-3ff8-a99a-3e861944963a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb211f36-d4be-3dc6-92a0-e989d821b081" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bb60823-a08c-3a62-8dc6-086c76222787" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Set off on a delightful mountain bike ride below the village, in the shade of the trees, in the footsteps of Sorlinette, Saint Sorlin's mascot.", "@language": "en" }, { "@value": "Partez pour une charmante balade VTT en contrebas du village, à l’ombre des arbres, sur les traces de Sorlinette, la mascotte de Saint Sorlin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vertrek voor een heerlijke mountainbiketocht onder het dorp, in de schaduw van de bomen, in de voetsporen van Sorlinette, de mascotte van Saint Sorlin.", "@language": "nl" }, { "@value": "Emprenda un delicioso paseo en bicicleta de montaña por debajo del pueblo, a la sombra de los árboles, siguiendo los pasos de Sorlinette, la mascota de Saint Sorlin.", "@language": "es" }, { "@value": "Partite per un'incantevole passeggiata in mountain bike sotto il villaggio, all'ombra degli alberi, sulle orme di Sorlinette, la mascotte di Saint Sorlin.", "@language": "it" }, { "@value": "Begeben Sie sich auf eine reizvolle Mountainbike-Tour unterhalb des Dorfes im Schatten der Bäume auf den Spuren von Sorlinette, dem Maskottchen von Saint Sorlin.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f553727-d8b1-3ff8-a99a-3e861944963a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb211f36-d4be-3dc6-92a0-e989d821b081" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]