<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/63de82a6-3956-3f33-8193-6eb2debd126f"> Our hotel is located in the heart of the pedestrian area, between the old thermal baths, the casino and the conference centre. Municipal underground parking nearby (50 m). Close to the shops and public transport. Authentic 18th century hotel. Il nostro hotel è situato nel cuore dell'area pedonale, tra le antiche terme, il casinò e il palazzo dei congressi. Parcheggio sotterraneo del Municipio nelle vicinanze (50 m). Negozi e mezzi pubblici nelle vicinanze. Autentico hotel del XVIII secolo. Au cœur de la zone piétonne d’Aix-les-Bains, notre hôtel de charme du XVIIIe siècle bénéficie d’un emplacement privilégié, à proximité du Casino Grand Cercle, du Palais des Congrès, de l’Hôtel de Ville et des Thermes Valvital. Our hotel is located in the heart of the pedestrian area, between the old thermal baths, the casino and the conference centre. Municipal underground parking nearby (50 m). Close to the shops and public transport. Authentic 18th century hotel. Il nostro hotel è situato nel cuore dell'area pedonale, tra le antiche terme, il casinò e il palazzo dei congressi. Parcheggio sotterraneo del Municipio nelle vicinanze (50 m). Negozi e mezzi pubblici nelle vicinanze. Autentico hotel del XVIII secolo. Au cœur de la zone piétonne d’Aix-les-Bains, notre hôtel de charme du XVIIIe siècle bénéficie d’un emplacement privilégié, à proximité du Casino Grand Cercle, du Palais des Congrès, de l’Hôtel de Ville et des Thermes Valvital. En pleno centro peatonal de Aix-les-Bains, nuestro hotel con encanto del siglo XVIII goza de una ubicación privilegiada, cerca del Casino Grand Cercle, del Palacio de Congresos, del Ayuntamiento y de las termas Valvital. In het hart van het voetgangersgebied van Aix-les-Bains ligt ons charmante 18e-eeuwse hotel op een bevoorrechte locatie, vlakbij het Casino Grand Cercle, het Palais des Congrès, het stadhuis en de Valvital-thermen. Im Herzen der Fußgängerzone von Aix-les-Bains genießt unser charmantes Hotel aus dem 18. Jahrhundert eine privilegierte Lage, in der Nähe des Casino Grand Cercle, des Palais des Congrès, des Rathauses und der Valvital-Thermen.