<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15c8a413-1f2c-323e-b4d5-d96ee10c1712> .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0df800f0-f581-30fe-b817-d081b67950db> .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/39642358-5730-3ea5-8d96-d9b78c205273> .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1906400d-2f81-3260-aa09-9af8f4dc51cf> .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c44ea3aa-c68f-3d46-b403-a5239966bc6b> .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trail de Lamontjoie : trois parcours au programme !\nLe SUA Triathlon vous donne rendez-vous le dimanche 10 janvier 2027 \u00E0 Lamontjoie pour une nouvelle \u00E9dition du Trail de Lamontjoie. Trois distances sont propos\u00E9es pour permettre \u00E0 chacun de relever son d\u00E9fi, entre chemins et paysages de l\u2019Albret.\nLe Lambronne : 6,5 km \u2013 80 m D+ \u2022 d\u00E9part \u00E0 10h30\n La Bastide : 14 km \u2013 255 m D+ \u2022 d\u00E9part \u00E0 10h\n Le Saint-Louis : 21 km \u2013 390 m D+ \u2022 d\u00E9part \u00E0 9h30  \nUne course \u00E9galement solidaire : 1 \u20AC par inscription sera revers\u00E9 \u00E0 l\u2019association Action Cancer 47, engag\u00E9e dans la pr\u00E9vention, le d\u00E9pistage et l\u2019accompagnement.\n\nInscriptions sur Chrono-Start."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trail di Lamontjoie: tre percorsi in programma!\nIl SUA Triathlon vi d\u00E0 appuntamento domenica 10 gennaio 2027 a Lamontjoie per una nuova edizione del Trail di Lamontjoie. Sono previste tre distanze per consentire a ciascuno di affrontare la propria sfida, tra sentieri e paesaggi dell\u2019Albret.\nIl Lambronne: 6,5 km \u2013 80 m di dislivello positivo \u2013 partenza alle 10:30\n La Bastide: 14 km \u2013 255 m di dislivello positivo \u2013 partenza alle ore 10:00\nIl Saint-Louis: 21 km \u2013 390 m di dislivello positivo \u2013 partenza alle ore 9:30  \nUna corsa all\u2019insegna della solidariet\u00E0: 1 \u20AC per ogni iscrizione sar\u00E0 devoluto all\u2019associazione Action Cancer 47, impegnata nella prevenzione, nello screening e nell\u2019accompagnamento.\n\nIscrizioni su Chrono-Start."@it .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trail de Lamontjoie: \u00A1tres recorridos en el programa!\nEl SUA Triathlon te espera el domingo 10 de enero de 2027 en Lamontjoie para una nueva edici\u00F3n del Trail de Lamontjoie. Se ofrecen tres distancias para que cada uno pueda afrontar su reto, entre senderos y paisajes de l\u2019Albret.\nEl Lambronne: 6,5 km ? 80 m de desnivel positivo ? salida a las 10:30\n La Bastide: 14 km \u2013 255 m de desnivel positivo \u2013 salida a las 10:00\nLe Saint-Louis: 21 km \u2013 390 m de desnivel positivo \u2013 salida a las 9:30  \nUna carrera solidaria: 1 \u20AC por inscripci\u00F3n se donar\u00E1 a la asociaci\u00F3n Action Cancer 47, dedicada a la prevenci\u00F3n, la detecci\u00F3n precoz y el acompa\u00F1amiento.\n\nInscripciones en Chrono-Start."@es .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trail de Lamontjoie: Drei Strecken stehen auf dem Programm!\nDer SUA Triathlon l\u00E4dt Sie am Sonntag, den 10. Januar 2027, nach Lamontjoie zu einer neuen Ausgabe des Trail de Lamontjoie ein. Es stehen drei Distanzen zur Auswahl, damit jeder seine Herausforderung meistern kann \u2013 auf den Wegen und inmitten der Landschaften des Albret.\nDer Lambronne: 6,5 km \u2013 80 m H\u00F6henunterschied \u2013 Start um 10:30 Uhr\n La Bastide: 14 km \u2013 255 m H\u00F6henunterschied \u2013 Start um 10:00 Uhr\nLe Saint-Louis: 21 km \u2013 390 m H\u00F6henunterschied \u2013 Start um 9:30 Uhr  \nEin Lauf im Zeichen der Solidarit\u00E4t: 1 \u20AC pro Anmeldung wird an den Verein \u201EAction Cancer 47\u201C gespendet, der sich f\u00FCr Pr\u00E4vention, Fr\u00FCherkennung und Begleitung engagiert.\n\nAnmeldungen \u00FCber Chrono-Start."@de .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lamontjoie Trail: Three Courses on the Schedule!\nSUA Triathlon invites you to join us on Sunday, January 10, 2027, in Lamontjoie for a new edition of the Lamontjoie Trail. Three distances are available so everyone can take on a challenge of their own, along the trails and through the landscapes of the Albret region.\nThe Lambronne: 6.5 km ? 80 m elevation gain ? starts at 10:30 a.m.\n La Bastide: 14 km \u2013 255 m elevation gain \u2013 starts at 10:00 a.m.\nLe Saint-Louis: 21 km \u2013 390 m elevation gain \u2013 starts at 9:30 a.m.  \nThis race also supports a charitable cause: 1% of each registration fee will be donated to the Action Cancer 47 association, which is dedicated to prevention, screening, and patient support.\n\nRegister on Chrono-Start."@en .
<https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trail van Lamontjoie: drie parcoursen op het programma!\nDe SUA Triathlon nodigt je uit op zondag 10 januari 2027 in Lamontjoie voor een nieuwe editie van de Trail van Lamontjoie. Er worden drie afstanden aangeboden, zodat iedereen zijn eigen uitdaging kan aangaan, tussen de paden en landschappen van de Albret.\nDe Lambronne: 6,5 km \u2013 80 m hoogteverschil \u2013 start om 10.30 uur\n La Bastide: 14 km \u2013 255 m hoogteverschil \u2013 start om 10.00 uur\nLe Saint-Louis: 21 km \u2013 390 m hoogteverschil \u2013 start om 9.30 uur  \nEen loopwedstrijd met een goed doel: 1 \u20AC per inschrijving wordt gedoneerd aan de vereniging Action Cancer 47, die zich inzet voor preventie, screening en begeleiding.\n\nInschrijvingen via Chrono-Start."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/4ba83e84-e3a2-3109-95a4-c5d4672a3df7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> .
<https://data.datatourisme.fr/23/4ba83e84-e3a2-3109-95a4-c5d4672a3df7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/63de7362-40dc-3656-8819-4b0ac2548300> .