"Very functional hotel in a warm atmosphere and cheap."@en . "H\u00F4tel fonctionnel de 28 chambres dont deux pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite,dans une ambiance chaleureuse \u00E0 petit prix. D\u00F4t\u00E9 d'un parking priv\u00E9 et gratuit, l'h\u00F4tel se situe \u00E0 seulement 450 m\u00E8tres du lac de Nantua et 1.5km de la gare SNCF de Brion"@fr . . . . . "Very functional hotel in a warm atmosphere and cheap."@en . "H\u00F4tel fonctionnel de 28 chambres dont deux pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite,dans une ambiance chaleureuse \u00E0 petit prix. D\u00F4t\u00E9 d'un parking priv\u00E9 et gratuit, l'h\u00F4tel se situe \u00E0 seulement 450 m\u00E8tres du lac de Nantua et 1.5km de la gare SNCF de Brion"@fr . "Funktionelles Hotel mit 28 Zimmern, darunter zwei f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t, in einer herzlichen Atmosph\u00E4re zu einem kleinen Preis. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber einen kostenlosen Privatparkplatz und liegt nur 450 m vom See von Nantua und 1,5 km vom SNCF-Bahnhof von Brion entfernt"@de . "Functioneel hotel met 28 kamers, waarvan twee voor personen met beperkte mobiliteit, in een warme sfeer tegen lage prijzen. Het hotel beschikt over een gratis priv\u00E9parkeerplaats en ligt op slechts 450 meter van het meer van Nantua en op 1,5 km van het treinstation van Brion"@nl . "Hotel funcional con 28 habitaciones, incluidas dos para personas con movilidad reducida, en un ambiente c\u00E1lido a precios bajos. Con un aparcamiento privado gratuito, el hotel se encuentra a s\u00F3lo 450 metros del lago Nantua y a 1,5 km de la estaci\u00F3n de tren de Brion"@es . "Hotel funzionale con 28 camere, di cui due per persone a mobilit\u00E0 ridotta, in un'atmosfera accogliente a prezzi contenuti. Dotato di un parcheggio privato gratuito, l'hotel si trova a soli 450 metri dal lago di Nantua e a 1,5 km dalla stazione ferroviaria di Brion"@it . . . .