@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:63d52d18-e043-3633-bc86-52658d6031cb
  :hasTranslatedProperty data:90ccf4dd-9798-3d44-b586-dde340c1b809, data:21af23d3-d59e-3401-a5a4-3312b0f91370, data:ba2488b9-0377-39f6-bc9e-018b3bb90531 ;
  a :Description ;
  dc:description """Soirées spéciales les mercredis et jeudis soir au restaurant Les Pâturages pour ce mois de Août.
Venez déguster nos burgers à emporter // nos pizza à emporter // notre tête de veau // notre soirée tartare // notre soirée réunionnaise .

Appelez nous pour connaitre le menu du soir."""@fr, """Special evenings on Wednesdays and Thursdays at Les Pâturages restaurant throughout August.
Come and try our takeaway burgers // our takeaway pizzas // our calf’s head // our tartare night // our Réunion-style night.

Give us a call to find out what’s on the evening menu."""@en, """Im August finden mittwochs und donnerstags im Restaurant „Les Pâturages“ besondere Abende statt.
Kommen Sie vorbei und probieren Sie unsere Burger zum Mitnehmen // unsere Pizzen zum Mitnehmen // unseren Kalbskopf // unseren Tartar-Abend // unseren Abend mit Gerichten aus La Réunion.

Rufen Sie uns an, um das Abendmenü zu erfahren."""@de, """Serate speciali il mercoledì e il giovedì sera al ristorante Les Péturages per tutto il mese di agosto.
Venite a gustare i nostri hamburger da asporto // le nostre pizze da asporto // la nostra testa di vitello // la nostra serata dedicata alla tartara // la nostra serata dedicata alla cucina della Riunione.

Chiamateci per conoscere il menu della serata."""@it, """Speciale avonden op woensdag- en donderdagavond in restaurant Les Péturages gedurende de maand augustus.
Kom genieten van onze hamburgers om mee te nemen // onze pizza's om mee te nemen // onze kalfskop // onze tartaaravond // onze avond in de stijl van Réunion.

Bel ons voor het avondmenu."""@nl, """Noches especiales los miércoles y jueves por la noche en el restaurante Les Péturages durante este mes de agosto.
Ven a degustar nuestras hamburguesas para llevar // nuestras pizzas para llevar // nuestra cabeza de ternera // nuestra noche del tartar // nuestra noche de la cocina de La Reunión.

Llámanos para conocer el menú de la noche."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/8f609aab-2d27-3c28-8aa5-82bc2853563f>
  owl:topObjectProperty data:63d52d18-e043-3633-bc86-52658d6031cb ;
  :hasDescription data:63d52d18-e043-3633-bc86-52658d6031cb .