@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:63c5ff1c-f032-34de-be10-8433aad8b602
  owl:topDataProperty "Anciennes écuries du 18ème restaurées avec soin, de plain pied, dans une belle demeure très calme du centre historique"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ce28f41e-6310-3742-b69a-5e5cccfc3ba6, data:2a2192b3-c0a3-337a-9232-395365b814a6, data:b71f92ba-e4ec-3450-8be8-4ba77fc461d2, data:9905dc75-9bdd-3484-be33-7181f19a39e6, data:576864a6-366b-3359-af56-ea8a24c28387, data:34c061d6-9ec2-3e28-9edc-b30a4fb8b5c8, data:a8d901ff-bcf9-3481-8f54-0feace9ea967, data:29439d7c-1e4b-38e7-9707-876dce81cbe4, data:80eb5727-ac9d-3b28-bc8b-a322e4192221, data:353babc8-7fe5-3c7f-960e-6bc5ce3b67fd ;
  :shortDescription "Anciennes écuries du 18ème restaurées avec soin, de plain pied, dans une belle demeure très calme du centre historique"@fr, "Stalle del XVIII secolo accuratamente restaurate, su un unico livello, in una bella residenza molto tranquilla nel centro storico"@it, "Carefully restored 18th century stables, on one level, in a beautiful, quiet residence in the historic center"@en, "Zorgvuldig gerestaureerde stallen uit de 18e eeuw, op één niveau, in een mooie, zeer rustige residentie in het historische centrum"@nl, "Cuadras del siglo XVIII cuidadosamente restauradas, en una sola planta, en una bonita residencia muy tranquila en el centro histórico"@es, "Ehemalige Ställe aus dem 18. Jahrhundert, sorgfältig restauriert, ebenerdig, in einem schönen, sehr ruhigen Haus im historischen Zentrum"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Oude stallen uit de 18e eeuw, zorgvuldig gerestaureerd, op één niveau, in een mooie en rustige residentie in het historische centrum. Winkels op 2 stappen. Grote privétuin met bomen en bloemen.

Klein welkomstgeschenk...

Profiteer van uw verblijf om de rijkdommen van de Lot te ontdekken. 2 minuten lopen van de kathedraal en de middeleeuwse straten, 10 minuten van de Valentrébrug.
Saint Cirq Lapopie ligt op 30 minuten afstand, Rocamadour, Figeac en Sarlat op 1 uur rijden.
Gas en elektriciteit zijn extra volgens de meterstand, behalve in het hoogseizoen."""@nl, """Anciennes écuries du 18ème restaurées avec soin, de plain pied, dans une belle demeure très calme du centre historique. Commerces à 2 pas. Grand jardin privatif arboré et fleuri.

Petit cadeau de bienvenue...

Profitez de votre séjour pour découvrir les richesses du Lot. A 2 minutes à pied de la cathédrale et des ruelles médiévales, à 10 minutes du Pont Valentré.
Saint Cirq Lapopie se trouve à 30 minutes, Rocamadour, Figeac et Sarlat à 1h en voiture.
Le gaz et l'électricité sont en supplément selon relevé du compteur excepté pendant la très haute saison."""@fr, """Ehemalige Ställe aus dem 18. Jahrhundert, sorgfältig restauriert, ebenerdig, in einem schönen, sehr ruhigen Haus im historischen Zentrum. Einkaufsmöglichkeiten 2 Schritte entfernt. Großer Privatgarten mit Bäumen und Blumen.

Kleines Willkommensgeschenk...

Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die Reichtümer des Lot zu entdecken. Nur 2 Gehminuten von der Kathedrale und den mittelalterlichen Gassen entfernt, 10 Minuten von der Pont Valentré.
Saint Cirq Lapopie ist 30 Minuten entfernt, Rocamadour, Figeac und Sarlat 1 Stunde mit dem Auto.
Gas und Strom kosten extra, je nach Zählerstand, außer in der Hochsaison."""@de, """Antiguas caballerizas del siglo XVIII, cuidadosamente restauradas, en una sola planta, en una bonita y tranquila residencia del centro histórico. Tiendas a 2 pasos. Gran jardín privado con árboles y flores.

Pequeño regalo de bienvenida...

Aproveche su estancia para descubrir las riquezas del Lot. A 2 minutos a pie de la catedral y de las calles medievales, a 10 minutos del puente Valentré.
Saint Cirq Lapopie está a 30 minutos, Rocamadour, Figeac y Sarlat a 1 hora en coche.
El gas y la electricidad tienen un coste adicional según la lectura del contador, excepto durante la temporada alta."""@es, """Antica scuderia del XVIII secolo, accuratamente restaurata, su un unico livello, in una bella e tranquilla residenza del centro storico. Negozi a 2 passi. Ampio giardino privato con alberi e fiori.

Piccolo regalo di benvenuto...

Approfittate del vostro soggiorno per scoprire le ricchezze del Lot. A 2 minuti a piedi dalla cattedrale e dalle vie medievali, a 10 minuti dal ponte di Valentré.
Saint Cirq Lapopie è a 30 minuti, Rocamadour, Figeac e Sarlat a 1 ora di auto.
Il gas e l'elettricità sono extra in base alla lettura del contatore, tranne nei periodi di alta stagione."""@it, """Old stables from the 18th century, carefully restored, on one level, in a beautiful and quiet residence in the historic centre. Shops at 2 steps. Large private garden with trees and flowers.

Little welcome gift...

Take advantage of your stay to discover the riches of the Lot. A 2 minute walk from the cathedral and the medieval alleys, 10 minutes from the Pont Valentré.
Saint Cirq Lapopie is 30 minutes away, Rocamadour, Figeac and Sarlat are 1 hour away by car.
Gas and electricity are extra according to the meter reading except during the very high season."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/22/14f4925b-abc7-3826-af47-b331d60a5975>
  owl:topObjectProperty data:63c5ff1c-f032-34de-be10-8433aad8b602 ;
  :hasDescription data:63c5ff1c-f032-34de-be10-8433aad8b602 .