[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0e0b5995-bca8-3b79-a210-6b77327c00d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63bf4274-7b3d-35f1-b2e6-5b263da3f099" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63bf4274-7b3d-35f1-b2e6-5b263da3f099" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/566904c0-fe42-3be0-acad-b16751cafb99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63bf4274-7b3d-35f1-b2e6-5b263da3f099", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/566904c0-fe42-3be0-acad-b16751cafb99" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El Domaine de La Barde es una residencia llena de carácter, adornada con un jardín a la francesa de setos de tejo y árboles centenarios.\nEn los terrenos hay un molino y una fragua, que ofrecen varios pisos para dos personas.\nEl piso de la Fragua se encuentra en una antigua fragua del siglo XIII.\nLa piscina está abierta de junio a septiembre y la pista de tenis se comparte con los demás apartamentos.", "@language": "es" }, { "@value": "Le Domaine de La Barde est une demeure de caractère ornée par son jardin à la française de topiaires de haies d'ifs et ses arbres séculaires.\nDans le parc se trouve un moulin et une forge au sein desquelles plusieurs appartements pour deux personnes sont proposées.\nL'appartement de la Forge est situé dans une ancienne forge du 13ème siècle.\nPiscine ouverte de juin à septembre et terrain de tennis à partager avec les autres appartements.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Domaine de La Barde ist ein charaktervoller Wohnsitz, der durch seinen französischen Garten mit Topiaires, Eibenhecken und jahrhundertealten Bäumen geschmückt ist.\nIm Park befinden sich eine Mühle und eine Schmiede, in denen mehrere Apartments für zwei Personen angeboten werden.\nDas Appartement de la Forge befindet sich in einer alten Schmiede aus dem 13.\nJahrhundert. Der Pool ist von Juni bis September geöffnet und der Tennisplatz wird mit den anderen Wohnungen geteilt.", "@language": "de" }, { "@value": "Domaine de La Barde is een karaktervol verblijf, versierd met een tuin in Franse stijl met taxushagen en eeuwenoude bomen.\nOp het terrein staan een molen en een smederij, met verschillende appartementen voor twee personen.\nHet appartement in de smederij bevindt zich in een voormalige smederij uit de 13e eeuw.\nHet zwembad is open van juni tot september en de tennisbaan wordt gedeeld met de andere appartementen.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Domaine de La Barde is a character house with a French-style garden featuring topiaries, yew hedges and centuries-old trees.\nIn the grounds are a mill and a forge, offering several apartments for two people.\nThe Forge apartment is housed in a former 13th-century forge.\nThe swimming pool is open from June to September, and the tennis court is shared with the other apartments.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Domaine de La Barde è una residenza ricca di carattere, impreziosita da un giardino alla francese con siepi di tasso e alberi secolari.\nNel parco si trovano un mulino e una fucina, che offrono diversi appartamenti per due persone.\nL'appartamento Forge si trova in un'antica fucina del XIII secolo.\nLa piscina è aperta da giugno a settembre e il campo da tennis è condiviso con gli altri appartamenti.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]