<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Luthier et archeti\u00E8re du quatuor \u00E0 cordes. Depuis 1996 \u00E0 La Roche-sur-Foron."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "String quartet maker and bow maker. Based in La Roche-sur-Foron since 1996."@en .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e01fbbdd-6e6d-368f-b79a-b3bb46994634> .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e72fc7bc-a298-301d-98fd-349cb474e4d0> .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d16b2007-6131-36dd-a942-942c6470884f> .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01361c96-2c8d-3e7f-8455-7935bc868c5d> .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Luthier et archeti\u00E8re du quatuor \u00E0 cordes. Depuis 1996 \u00E0 La Roche-sur-Foron."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geigenbauerin und Bogenmacherin f\u00FCr Streichquartette. Seit 1996 in La Roche-sur-Foron."@de .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Viool- en strijkkwartetbouwer. Sinds 1996 in La Roche-sur-Foron."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fabricante de violines y cuartetos de cuerda. Desde 1996 en La Roche-sur-Foron."@es .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Costruttore di violini e quartetti d'archi. Dal 1996 a La Roche-sur-Foron."@it .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "String quartet maker and bow maker. Based in La Roche-sur-Foron since 1996."@en .
<https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/c935ef78-e4a9-330c-b757-aabc74640d4d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> .
<https://data.datatourisme.fr/13/c935ef78-e4a9-330c-b757-aabc74640d4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/63be4bbe-f8bb-3079-9609-afab7c1e8f3a> .