@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:63b2b0d4-d318-3490-877f-94a84e3e9596
owl:topDataProperty "Visite guidée du Manoir du désert"@fr, "Guided tour of Desert Manor"@en, "Geführte Tour durch das Desert Manor"@de ;
:hasTranslatedProperty data:8ac033e7-91f8-33c4-909e-0f622ec954a3, data:9d4e3723-2ff0-3adc-a8cb-0486038dbdef, data:bdc0538e-97da-3ff9-bf86-6a3cd4dc34cf, data:cf362637-60bd-383a-a63d-3892573e0242, data:f79c6fa1-d8ca-3222-a4ad-ed3da8d6dbad, data:df7a8d2e-f880-3dda-b707-af4622e26aee ;
:shortDescription "Visite guidée du Manoir du désert"@fr, "Guided tour of Desert Manor"@en, "Rondleiding door Desert Manor"@nl, "Visita guiada a la Mansión del Desierto"@es, "Geführte Tour durch das Desert Manor"@de, "Visita guidata di Desert Manor"@it ;
a :Description ;
dc:description """Organisiert von La Lieutenance
"Das Haus eines Reeders im 15. Jahrhundert"
Anmeldung und Reservierung bei La Lieutenance"""@de, """Visita a la casa de un armador del siglo XV, organizada por La Lieutenance. Un lugar auténtico y sorprendente, que combina la tradición de la construcción con entramado de madera del Pays d’Auge con detalles insólitos, como esta torre de vigilancia que le confiere su silueta tan particular.
Organizada por La Lieutenance
Inscripción y reserva en La Lieutenance
Aparcamiento en el Cosec."""@es, """Rondleiding door een rederijhuis uit de 15e eeuw, georganiseerd door La Lieutenance. Een authentieke en verrassende locatie, waar de traditie van vakwerkbouw uit het Pays d’Auge wordt gecombineerd met ongewone details, zoals deze uitkijktoren die het huis zijn zo kenmerkende silhouet geeft.
Georganiseerd door La Lieutenance
Inschrijving en reservering bij La Lieutenance
Parkeren op de parkeerplaats van het Cosec."""@nl, """Visita a una dimora di un armatore del XV secolo, organizzata dalla Lieutenance. Un luogo autentico e sorprendente, che unisce la tradizione costruttiva a graticcio del Pays d’Auge a dettagli insoliti come questa torre di osservazione che le conferisce il suo profilo così particolare.
Organizzata da La Lieutenance
Iscrizione e prenotazione presso La Lieutenance
Parcheggio presso il Cosec."""@it, """Visite d’une maison d’armateur au XVème siècle, organisée par La Lieutenance. Un site authentique et étonnant, mêlant la tradition de construction en pans de bois du Pays d’Auge à des détails insolites comme cette tour d’observation qui lui donne sa silhouette si particulière.
Organisée par La Lieutenance
Inscription et réservation auprès de La Lieutenance
Stationnement parking du Cosec."""@fr, """A tour of a 15th-century shipowner’s house, organised by La Lieutenance. An authentic and remarkable site, combining the half-timbered building tradition of the Pays d’Auge with unusual features such as the watchtower that gives it its distinctive silhouette.
Organised by La Lieutenance
Registration and booking via La Lieutenance
Parking available at the Cosec car park."""@en .
owl:topObjectProperty data:63b2b0d4-d318-3490-877f-94a84e3e9596 ;
:hasDescription data:63b2b0d4-d318-3490-877f-94a84e3e9596 .