[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/f175ba00-d83f-30b3-91c8-30e8b95c9df2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63b18ee1-f421-3b3c-9f30-e3590a63dbbb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63b18ee1-f421-3b3c-9f30-e3590a63dbbb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63b18ee1-f421-3b3c-9f30-e3590a63dbbb", "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In the heart of the Mille Étangs plateau, come and discover this charming, newly renovated holiday cottage in a former village house.\nIdeally situated as a base for your walks and mountain bike rides.\nFor cycling enthusiasts, the slopes of the Planche des Belles Filles, the Ballon d’Alsace and other peaks await you!", "@language": "en" }, { "@value": "Entdecken Sie im Herzen des Plateaus „Plateau des Mille Étangs“ diese frisch renovierte Ferienwohnung mit Charme in einem ehemaligen Dorfhaus.\nIdeal gelegen als Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen und Mountainbike-Touren.\nFür Fahrradbegeisterte warten die Anstiege zur „Planche des Belles Filles“, zum „Ballon d’Alsace“ und zu weiteren Gipfeln auf Sie!", "@language": "de" }, { "@value": "Au cœur du plateau des Mille étangs, venez découvrir ce gîte de caractère fraîchement rénové dans une ancienne maison de village.\nIdéalement placé pour le départ de vos randonnées et circuits VTT.\nPour les amoureux du vélo, les pentes de la planche des Belles filles, du Ballon d'Alsace et d'autres sommets vous y attendent !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]