"\u00C0 la Bergerie, savourez un d\u00EEner 100 % local tous les vendredis soir d'\u00E9t\u00E9, au c\u0153ur de la montagne. Une soir\u00E9e conviviale et gourmande \u00E0 partager en famille ou entre amis, autour de produits du terroir bigourdan."@fr . . . . . . . . . . . "\u00C0 la Bergerie, savourez un d\u00EEner 100 % local tous les vendredis soir d'\u00E9t\u00E9, au c\u0153ur de la montagne. Une soir\u00E9e conviviale et gourmande \u00E0 partager en famille ou entre amis, autour de produits du terroir bigourdan."@fr . "En La Bergerie, disfruta de una cena 100 % local todos los viernes por la noche de verano, en pleno coraz\u00F3n de la monta\u00F1a. Una velada agradable y gastron\u00F3mica para compartir en familia o con amigos, en torno a los productos de la tierra de Bigorre."@es . "At La Bergerie, enjoy a 100% locally sourced dinner every Friday evening this summer, in the heart of the mountains. A friendly, gourmet evening to share with family or friends, featuring local Bigourdan specialties."@en . "%C0 la Bergerie kunt u elke vrijdagavond in de zomer genieten van een 100% lokaal diner, midden in de bergen. Een gezellige en smakelijke avond om met familie of vrienden te delen, met streekproducten uit de Bigour."@nl . "Alla Bergerie, gustate una cena 100% locale ogni venerd\u00EC sera d'estate, nel cuore delle montagne. Una serata conviviale e golosa da condividere con la famiglia o gli amici, all'insegna dei prodotti tipici della regione del Bigourdan."@it . "Genie\u00DFen Sie in der Bergerie jeden Freitagabend im Sommer ein Abendessen mit 100 % regionalen Produkten, mitten in den Bergen. Ein geselliger und kulinarischer Abend, den Sie mit Familie oder Freunden bei Produkten aus der Region Bigorre genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . . "Menu\nGarbure compl\u00E8te\nFromage du pays\nTarte \u00E0 la myrtille\n\nInfos pratiques\nTous les vendredis soir \u00E0 19h30\nJuillet, ao\u00FBt et jusqu'\u00E0 mi-septembre\nR\u00E9servation conseill\u00E9e"@fr . "Menu\nZuppa di lenticchie\nFormaggio locale\nTorta ai mirtilli\n\nInformazioni pratiche\nOgni venerd\u00EC sera alle 19:30\nLuglio, agosto e fino a met\u00E0 settembre\nSi consiglia la prenotazione"@it . "Men\u00FC\nGarbure (Gem\u00FCsesuppe)\nK\u00E4se aus der Region\nHeidelbeertorte\n\nPraktische Informationen\nJeden Freitagabend um 19:30 Uhr\nJuli, August und bis Mitte September\nReservierung empfohlen"@de . "Men\u00FA\nSopa de col completa\nQueso de la regi\u00F3n\nTarta de ar\u00E1ndanos\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\nTodos los viernes por la noche a las 19:30\nJulio, agosto y hasta mediados de septiembre\nSe recomienda reservar"@es . "Menu\nWhole-grain garbure\nLocal cheese\nBlueberry tart\n\nPractical Information\nEvery Friday evening at 7:30 p.m.\nJuly, August, and through mid-September\nReservations recommended"@en . "Menu\nGarbure met groenten\nLokale kaas\nBosbessentaart\n\nPraktische informatie\nElke vrijdagavond om 19.30 uur\nJuli, augustus en tot half september\nReserveren aanbevolen"@nl . . . . . . . . . . . . . . .