Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ty Glaz is een gezellig huisje in de stijl van een vissershut, gelegen in Trélvern. Het huisje is gebouwd in 2020 en biedt plaats aan maximaal 4 personen, met 2 slaapkamers, een woonkeuken, een zitkamer en een badkamer.
Dankzij de tuin en het terras op het zuiden kunt u hier in alle rust genieten van mooie dagen. Op 800 m van de haven, de stranden en de GR34, en vlak bij de winkels, kunt u vanuit hier gemakkelijk Trélvern en de Côte de Granit Rose ontdekken.
Parkeerplaats op het terrein. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt.
Dankzij de tuin en het terras op het zuiden kunt u hier in alle rust genieten van mooie dagen. Op 800 m van de haven, de stranden en de GR34, en vlak bij de winkels, kunt u vanuit hier gemakkelijk Trélvern en de Côte de Granit Rose ontdekken.
Parkeerplaats op het terrein. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt.
Allemand (Allemagne) Ty Glaz ist ein gemütliches kleines Häuschen im Stil einer Fischerhütte in Trélvern. Es wurde 2020 erbaut und bietet Platz für bis zu 4 Personen mit 2 Schlafzimmern, einer Wohnküche, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer.
Der nach Süden ausgerichtete Garten und die Terrasse laden dazu ein, die schönen Tage in aller Ruhe zu genießen. Nur 800 m vom Hafen, den Stränden und dem Fernwanderweg GR34 entfernt und in der Nähe von Geschäften gelegen, lässt sich von hier aus Trélvern und die Côte de Granit Rose bequem erkunden.
Parkplatz auf dem Grundstück. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Der nach Süden ausgerichtete Garten und die Terrasse laden dazu ein, die schönen Tage in aller Ruhe zu genießen. Nur 800 m vom Hafen, den Stränden und dem Fernwanderweg GR34 entfernt und in der Nähe von Geschäften gelegen, lässt sich von hier aus Trélvern und die Côte de Granit Rose bequem erkunden.
Parkplatz auf dem Grundstück. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Italien (Italie) Con il suo stile da capanna di pescatore, Ty Glaz è una piccola e accogliente casetta situata a Trélvern. Costruita nel 2020, può ospitare fino a 4 persone con 2 camere da letto, una cucina-soggiorno, un salotto e un bagno.
Il giardino e la terrazza esposti a sud consentono di godersi in tutta tranquillità le belle giornate. A 800 m dal porto, dalle spiagge e dal sentiero GR34, e nelle vicinanze dei negozi, permette di scoprire facilmente Trélvern e la Costa di Granito Rosa.
Parcheggio all’interno della proprietà. Biancheria da letto e da bagno in dotazione.
Il giardino e la terrazza esposti a sud consentono di godersi in tutta tranquillità le belle giornate. A 800 m dal porto, dalle spiagge e dal sentiero GR34, e nelle vicinanze dei negozi, permette di scoprire facilmente Trélvern e la Costa di Granito Rosa.
Parcheggio all’interno della proprietà. Biancheria da letto e da bagno in dotazione.
Français (France) Avec son esprit cabane de pêcheur, Ty Glaz est une petite maison chaleureuse située à Trélévern. Construite en 2020, elle peut accueillir jusqu’à 4 personnes avec 2 chambres, une cuisine-séjour, un salon et une salle de bain.
Son jardin et sa terrasse exposés plein sud permettent de profiter tranquillement des beaux jours. À 800 m du port, des plages et du GR34, et à proximité des commerces, elle permet de découvrir facilement Trélévern et la Côte de Granit Rose.
Parking dans la propriété. Linge de lit et de toilette fourni.
Son jardin et sa terrasse exposés plein sud permettent de profiter tranquillement des beaux jours. À 800 m du port, des plages et du GR34, et à proximité des commerces, elle permet de découvrir facilement Trélévern et la Côte de Granit Rose.
Parking dans la propriété. Linge de lit et de toilette fourni.
Anglais With its fisherman's cabin charm, Ty Glaz is a cozy little house located in Trélvern. Built in 2020, it can accommodate up to 4 people with 2 bedrooms, a kitchen-living room, a living room, and a bathroom.
Its south-facing garden and terrace allow you to peacefully enjoy sunny days. Located 800 m from the harbor, the beaches, and the GR34 hiking trail, and close to shops, it’s a great base for exploring Trélvern and the Pink Granite Coast.
Parking on the property. Bed linens and towels provided.
Its south-facing garden and terrace allow you to peacefully enjoy sunny days. Located 800 m from the harbor, the beaches, and the GR34 hiking trail, and close to shops, it’s a great base for exploring Trélvern and the Pink Granite Coast.
Parking on the property. Bed linens and towels provided.
Espagnol Con su estilo de cabaña de pescador, Ty Glaz es una pequeña y acogedora casa situada en Trélvern. Construida en 2020, tiene capacidad para hasta 4 personas y cuenta con 2 dormitorios, una cocina-salón, un salón y un cuarto de baño.
Su jardín y su terraza, orientados al sur, permiten disfrutar tranquilamente de los días soleados. A 800 m del puerto, de las playas y de la ruta GR34, y cerca de los comercios, permite descubrir fácilmente Trélvern y la Costa de Granito Rosa.
Aparcamiento en la propiedad. Ropa de cama y toallas incluidas.
Su jardín y su terraza, orientados al sur, permiten disfrutar tranquilamente de los días soleados. A 800 m del puerto, de las playas y de la ruta GR34, y cerca de los comercios, permite descubrir fácilmente Trélvern y la Costa de Granito Rosa.
Aparcamiento en la propiedad. Ropa de cama y toallas incluidas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty