@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:63ab0d1d-5ee6-3b4f-9e2e-9db89c09ace1 owl:topDataProperty "Der Reitclub von Chalonnais bietet während der Schulferien Kinderausritte ab 3 Jahren an."@de, "The Chalonnais horse riding club offers rides for children aged 3 and over during the school holidays."@en, "Le club hippique chalonnais propose des promenades enfants à partir de 3 ans pendant les vacances scolaires."@fr ; :hasTranslatedProperty data:6946700f-aba3-3346-b008-5a17305a5bbb, data:db5c483d-fc7a-3f4f-a6e2-6e17d27d9516, data:e24a04ff-4fe9-3fc2-9c1d-b751bb0d36bf, data:8c793309-6bea-3b35-8131-f843b3b3676e, data:f87babe1-7a73-3786-b818-6c51c8c21a5a, data:a0a7b6ee-e2f1-36bf-97ce-f3d6735405fd ; :shortDescription "Der Reitclub von Chalonnais bietet während der Schulferien Kinderausritte ab 3 Jahren an."@de, "The Chalonnais horse riding club offers rides for children aged 3 and over during the school holidays."@en, "Le club hippique chalonnais propose des promenades enfants à partir de 3 ans pendant les vacances scolaires."@fr, "El club hípico Chalonnais ofrece paseos para niños a partir de 3 años durante las vacaciones escolares."@es, "Il club di equitazione Chalonnais offre passeggiate per i bambini dai 3 anni in su durante le vacanze scolastiche."@it, "De Chalonnais paardrijclub biedt tijdens de schoolvakanties ritten aan voor kinderen vanaf 3 jaar."@nl ; a :Description ; dc:description "Der Reitverein von Chalonnais bietet verschiedene Aktivitäten an, insbesondere Kinderausritte ab 3 Jahren während der Schulferien."@de, "The Chalonnais horse riding club offers a range of activities, including rides for children aged 3 and over during the school holidays."@en, "Le club hippique chalonnais propose plusieurs activités, notamment des promenades enfants à partir de 3 ans pendant les vacances scolaires."@fr, "El club hípico Chalonnais ofrece diversas actividades, entre ellas paseos para niños a partir de 3 años durante las vacaciones escolares."@es, "De Chalonnais paardrijclub biedt een scala aan activiteiten, waaronder ritten voor kinderen vanaf 3 jaar tijdens de schoolvakanties."@nl, "Il club di equitazione Chalonnais offre una serie di attività, tra cui passeggiate per bambini a partire dai 3 anni durante le vacanze scolastiche."@it . owl:topObjectProperty data:63ab0d1d-5ee6-3b4f-9e2e-9db89c09ace1 ; :hasDescription data:63ab0d1d-5ee6-3b4f-9e2e-9db89c09ace1 .