<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/360e4004-05d1-36de-8263-2725688143f9> .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72a00c57-b052-35d3-99a4-575d6a8a77fa> .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a278955f-f927-316b-baec-731b1cab5f60> .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42b0af44-1280-33c7-ac3d-2a62f9426cf5> .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fb3c9a7-df4a-331b-ba0a-de9b5b912015> .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez un sentier m\u00E9connu et agr\u00E9able, \u00E0 parcourir en for\u00EAt. Un joli point de vue vous attend ainsi qu'un parcours Jur'aventures pour les familles !\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite un sentiero poco conosciuto e piacevole, da percorrere in foresta. Vi aspetta un bel belvedere e un percorso Jur'aventures per le famiglie!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek een onbekend en aangenaam wandelpad, ideaal om te verkennen in het bos. Er wacht u een prachtig uitzichtpunt en een Jur'aventures-parcours voor het hele gezin!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie einen wenig bekannten, aber reizvollen Wanderweg, den Sie im Wald erkunden k\u00F6nnen. Es erwartet Sie ein sch\u00F6ner Aussichtspunkt sowie ein \u201EJur'aventures\u201C-Parcours f\u00FCr Familien!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubre una ruta poco conocida y agradable, ideal para recorrer en bicicleta. \u00A1Te espera un bonito mirador y un circuito de Jur'aventures para toda la familia!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover a little-known, pleasant trail perfect for a forest hike. A beautiful viewpoint awaits you, as well as a Jur'aventures adventure course for families!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/6040a44d-6e54-306c-a02e-8750683feda8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> .
<https://data.datatourisme.fr/6/6040a44d-6e54-306c-a02e-8750683feda8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/63a513b4-34bf-3150-8ecb-4eaebb8e31c2> .