<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05404b40-d2bb-3096-b746-f8255d660ced> .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3525540-103e-33d7-bdf7-cee0a9117e48> .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33fb5be2-3a34-3cc3-8286-cb962d2744ce> .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Geen zomervakantie voor de vereniging Haut Jura Bridge.\nDe bridgebijeenkomsten gaan gewoon door:\nElke maandag van 14.15 tot 17.30 uur in de zaal \u201ELes Narcisses\u201D in Les Rousses\n(Omnibus-gebouw)\nElke donderdag vanaf 18.00 uur \nKOM OOK MEESPELEN\nGezellige sfeer, plezier in het spel staat voorop!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pas de pause estivale pour l\u2019association Haut Jura Bridge.\nLes s\u00E9ances de bridge continueront de se d\u00E9rouler\u00A0:\nChaque lundi de 14h15 \u00E0 17h30 dans la salle des Narcisses aux Rousses\n(B\u00E2timent de l\u2019Omnibus)\nChaque jeudi \u00E0 partir de 18h \nVENEZ VOUS JOINDRE A NOUS\nAmbiance conviviale, le plaisir de jouer avant tout\u00A0!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No summer break for the Haut Jura Bridge Club.\nBridge sessions will continue as usual:\nEvery Monday from 2.15 pm to 5.30 pm in the Salle des Narcisses in Les Rousses\n(Omnibus Building)\nEvery Thursday from 6.00 pm \nCOME AND JOIN US\nA friendly atmosphere \u2013 it\u2019s all about having fun!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nessuna pausa estiva per l\u2019associazione Haut Jura Bridge.\nLe sessioni di bridge continueranno a svolgersi:\nOgni luned\u00EC dalle 14:15 alle 17:30 nella sala dei Narcissi a Les Rousses\n(Edificio dell\u2019Omnibus)\nOgni gioved\u00EC a partire dalle 18:00 \nVENITE A UNIRVI A NOI\nAtmosfera conviviale, il piacere di giocare prima di tutto!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No hay descanso veraniego para la asociaci\u00F3n Haut Jura Bridge.\nLas sesiones de bridge seguir\u00E1n celebr\u00E1ndose:\nTodos los lunes de 14:15 a 17:30 en la sala \u00ABLes Narcisses\u00BB de Les Rousses\n(Edificio del Omnibus)\nTodos los jueves a partir de las 18:00 \nVEN A UNIRTE A NOSOTROS\n\u00A1Un ambiente agradable, donde lo importante es disfrutar del juego!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Keine Sommerpause f\u00FCr den Verein \u201EHaut Jura Bridge\u201C.\nDie Bridge-Treffen finden weiterhin statt:\nJeden Montag von 14:15 bis 17:30 Uhr im \u201ESalle des Narcisses\u201C in Les Rousses\n(Geb\u00E4ude \u201EOmnibus\u201C)\nJeden Donnerstag ab 18:00 Uhr \nKOMMT UND MACHT MIT\nGesellige Atmosph\u00E4re, Spielspa\u00DF steht an erster Stelle!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/2dfafe16-2d41-346f-9b92-18d596fec618> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> .
<https://data.datatourisme.fr/6/2dfafe16-2d41-346f-9b92-18d596fec618> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/63a09d38-ec99-3ded-9b2c-88aadda9508f> .