data:639a603d-2a32-3bf4-8c53-630aeaedfbd9
Description

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging „Vellemoz’art“ organiseert een dag in het teken van welzijn en een ambachtelijke markt van 10.00 tot 18.30 uur. Ontmoetingen met energietherapeuten, ambachtslieden, een ontspanningsruimte... en voor de kinderen: een workshop artistieke schmink. Er is ter plaatse een bar en catering.

Italien (Italie) L'associazione "Vellemoz'art" propone una giornata dedicata al benessere e un mercatino dell'artigianato dalle 10:00 alle 18:30. Incontri con esperti di energia, artigiani, area relax... e per i bambini: laboratorio di trucco artistico. Bar e ristorazione in loco.

Allemand (Allemagne) Der Verein „Vellemoz'art“ veranstaltet einen Tag im Zeichen des Wohlbefindens sowie einen Kunsthandwerksmarkt von 10:00 bis 18:30 Uhr. Treffen mit Energieberatern und Handwerkern, Entspannungsbereich … und für Kinder: Workshop für kreatives Schminken. Getränke- und Imbissstand vor Ort.

Anglais The “Vellemoz’art” association is organising a day dedicated to wellbeing and a craft market from 10.00 to 18.30. Meet energy practitioners and craftspeople, relax in the relaxation area… and for children: a face-painting workshop. Refreshments and food available on site.

Espagnol La asociación «Vellemoz'art» organiza una jornada dedicada al bienestar y un mercadillo artesanal de 10:00 a 18:30. Encuentros con terapeutas energéticos, artesanos, zona de relajación... y para los niños: taller de maquillaje artístico. Bar y servicio de restauración en el recinto.