<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d50e0a0-1345-37f2-b639-d9414977df0c> .
<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een charmant Landes dorpje, comfortabele accommodatie met beschut terras. Onlangs gerenoveerd en uitgerust. Omheind terrein met eigen parkeerplaats en tuin. Supermarkt op 200 m, winkels, markt en restaurants op 800 m. Directe toegang voor wandelingen in het bos en fietspaden naar de stranden van vielle saint girons (10 km) en lac de L\u00E9on (5 km)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In charming Landes village, comfortable accommodation with sheltered terrace. Recently renovated and equipped. Enclosed grounds with private parking and garden. Supermarket 200m away, shops, market and restaurants 800m away. Direct access to forest walks and cycle paths to the beaches of vielle saint girons (10km) and lac de L\u00E9on (5km)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En un encantador pueblo de las Landas, alojamiento confortable con terraza cubierta. Parcela cerrada con aparcamiento privado y jard\u00EDn. Supermercado a 200 m, tiendas, mercado y restaurantes a 800 m. Acceso directo para paseos por el bosque y carriles bici a las playas de vielle saint girons (10 km) y lac de L\u00E9on (5 km)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In un incantevole villaggio delle Landes, confortevole alloggio con terrazza riparata. Recentemente ristrutturato e attrezzato. Terreno recintato con parcheggio privato e giardino. Supermercato a 200 m, negozi, mercato e ristoranti a 800 m. Accesso diretto alle passeggiate nella foresta e alle piste ciclabili per le spiagge di vielle saint girons (10 km) e del lago di L\u00E9on (5 km)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einem charmanten Dorf in den Landes, komfortable Unterkunft mit gesch\u00FCtzter Terrasse. Neu renoviert und ausgestattet. Eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck mit privatem Parkplatz und Garten. Supermarkt in 200m Entfernung, Gesch\u00E4fte, Markt und Restaurants in 800m Entfernung. Direkter Zugang zu Spazierg\u00E4ngen im Wald und zu den Radwegen zu den Str\u00E4nden von Vielle Saint Girons (10km) und dem See von L\u00E9on (5km)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans charmant village landais, logement confortable avec terrasse abrit\u00E9e. R\u00E9novation et \u00E9quipements r\u00E9cents. terrain clos avec parking et jardin privatifs. Supermarch\u00E9 \u00E0 200m, commerces, march\u00E9 et restauration \u00E0 800m. Acc\u00E8s direct pour promenades \u00E0 pied en for\u00EAt et aux pistes cyclables vers les plages de vielle saint girons (10km) et du lac de L\u00E9on (5km)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/52a4077d-6807-379d-a48d-f101cce82ce9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> .
<https://data.datatourisme.fr/23/52a4077d-6807-379d-a48d-f101cce82ce9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6393896b-4c37-30e5-b3d5-9ee79cff8899> .