data:6392c1a6-c32a-38f7-8542-b0a63c527217
Description

Italien (Italie) Sono in 9 o 12, ma hanno tanta energia quanto 100! Normale, è la piccola formazione del famoso spettacolo GOSPEL PER 100 VOCI/THE 100 VOICES OF GOSPEL.

Allemand (Allemagne) Es sind zwar nur 9 oder 12, aber sie haben so viel Energie wie 100! Kein Wunder, schließlich handelt es sich um die kleine Besetzung der berühmten Show „GOSPEL POUR 100 VOIX/THE 100 VOICES OF GOSPEL“.

Néerlandais (Pays-Bas) Ze zijn met 9 of 12, maar hebben net zoveel energie als 100%A0! Logisch, want het is de kleine bezetting van de beroemde show GOSPEL POUR 100 VOIX/THE 100 VOICES OF GOSPEL.

Espagnol Son 9 o 12, ¡pero tienen tanta energía como 100! No es de extrañar, ya que se trata de la pequeña formación del famoso espectáculo GOSPEL PARA 100 VOCES/THE 100 VOICES OF GOSPEL.

Anglais There are 9 or 12 of them, but they have as much energy as 100%A0! No wonder—they're the small ensemble from the famous show GOSPEL POUR 100 VOIX/THE 100 VOICES OF GOSPEL.

Allemand (Allemagne) Es sind zwar nur 9 oder 12, aber sie haben so viel Energie wie 100! Kein Wunder, schließlich handelt es sich um die kleine Besetzung der berühmten Show „GOSPEL POUR 100 VOIX/THE 100 VOICES OF GOSPEL“. Gleiche künstlerische Leitung, gleiche Chorsänger, gleiche Musiker. „Eine Energie, die sogar das Packeis zum Schmelzen bringen könnte“ – Internationales Jazzfestival in Quebec.

Français (France) Ils sont 9 ou 12 mais ont autant d’énergie que 100 ! Normal, c’est la petite formation du fameux show GOSPEL POUR 100 VOIX/THE 100 VOICES OF GOSPEL. Même direction artistique, mêmes choristes, mêmes musiciens. « Une énergie à même de réchauffer la banquise » - Festival international de Jazz au Quebec. 

Néerlandais (Pays-Bas) Ze zijn met 9 of 12, maar hebben net zoveel energie als 100%A0! Logisch, want dit is de kleine bezetting van de beroemde show GOSPEL POUR 100 VOIX/THE 100 VOICES OF GOSPEL. Dezelfde artistieke leiding, dezelfde koorzangers, dezelfde muzikanten. %AB%A0Een energie %E0 die zelfs het poolijs zou kunnen doen smelten%A0%BB%A0-%A0Internationaal Jazzfestival in Quebec.%A0

Italien (Italie) Sono in 9 o in 12, ma hanno tanta energia quanto 100%A0! Normale, è la piccola formazione del famoso spettacolo GOSPEL POUR 100 VOIX/THE 100 VOICES OF GOSPEL. Stessa direzione artistica, stessi coristi, stessi musicisti. «Un’energia tale da sciogliere la banchisa» — Festival internazionale del jazz del Québec.

Espagnol Son 9 o 12, ¡pero tienen tanta energía como 100! No es de extrañar, ya que se trata de la pequeña formación del famoso espectáculo GOSPEL PARA 100 VOCES/THE 100 VOICES OF GOSPEL. Misma dirección artística, mismos coristas, mismos músicos. «Una energía capaz de derretir el hielo» —Festival Internacional de Jazz de Quebec.