. . . . "Le Doubs na\u00EEt \u00E0 937 m d'altitude, \u00E0 Mouthe. Tant\u00F4t il coule dans des gorges verdoyantes, entaill\u00E9es dans le calcaire, tant\u00F4t, comme un fleuve de plaine, il s'attarde en m\u00E9andres. Il forme aussi des lacs, celui de Saint-Point et de Chaillexon. \nLa boucle du Doubs qui enserre Besan\u00E7on est c\u00E9l\u00E8bre. \n\n\nA Villers-le-Lac, le Doubs s'\u00E9tale en larges bassins pour devenir, peu apr\u00E8s, une impressionnante chute de 27 m de haut, le Saut du Doubs. Croisi\u00E8res sur bateaux-promenades au d\u00E9part de Villers-le-Lac. \n\n \nLa rivi\u00E8re qui a ainsi nomm\u00E9 le d\u00E9partement du Doubs, marque d'une forte empreinte les lieux de son passage. 'Dubius' en latin signifie douteux. La rivi\u00E8re doit cette appellation pour les particularit\u00E9s de changer trois fois de direction et de parcourir 430 km pour franchir une distance de 90 km seulement entre sa source et son confluent avec la Sa\u00F4ne."@de . "Le Doubs na\u00EEt \u00E0 937 m d'altitude, \u00E0 Mouthe. Tant\u00F4t il coule dans des gorges verdoyantes, entaill\u00E9es dans le calcaire, tant\u00F4t, comme un fleuve de plaine, il s'attarde en m\u00E9andres. Il forme aussi des lacs, celui de Saint-Point et de Chaillexon. \nLa boucle du Doubs qui enserre Besan\u00E7on est c\u00E9l\u00E8bre. \n\n\nA Villers-le-Lac, le Doubs s'\u00E9tale en larges bassins pour devenir, peu apr\u00E8s, une impressionnante chute de 27 m de haut, le Saut du Doubs. Croisi\u00E8res sur bateaux-promenades au d\u00E9part de Villers-le-Lac. \n\n \nLa rivi\u00E8re qui a ainsi nomm\u00E9 le d\u00E9partement du Doubs, marque d'une forte empreinte les lieux de son passage. 'Dubius' en latin signifie douteux. La rivi\u00E8re doit cette appellation pour les particularit\u00E9s de changer trois fois de direction et de parcourir 430 km pour franchir une distance de 90 km seulement entre sa source et son confluent avec la Sa\u00F4ne."@en . "El Doubs nace a 937 m de altitud, en Mouthe. A veces fluye en gargantas verdes, cortadas en la piedra caliza, a veces, como un r\u00EDo en la llanura, serpentea. Tambi\u00E9n forma lagos, el de Saint-Point y el de Chaillexon\nEl bucle del Doubs que rodea Besan\u00E7on es famoso\nEn Villers-le-Lac, el Doubs se extiende en grandes cuencas para convertirse, poco despu\u00E9s, en una impresionante cascada de 27 m de altura, el Saut du Doubs. Cruceros en barco desde Villers-le-Lac.\nEl r\u00EDo que dio nombre al departamento del Doubs deja una fuerte huella en los lugares por los que discurre. dubius' en lat\u00EDn significa dudoso. El r\u00EDo debe este nombre a las particularidades de cambiar de direcci\u00F3n tres veces y recorrer 430 km para atravesar una distancia de s\u00F3lo 90 km entre su nacimiento y su confluencia con el Saona."@es . "Il Doubs sorge a 937 m di altitudine, a Mouthe. A volte scorre in gole verdi, scavate nel calcare, altre volte, come un fiume in pianura, serpeggia. Forma anche dei laghi, i laghi Saint-Point e Chaillexon\nL'ansa del Doubs che circonda Besan\u00E7on \u00E8 famosa\nA Villers-le-Lac, il Doubs si allarga in grandi bacini per diventare, poco dopo, un'impressionante cascata alta 27 metri, il Saut du Doubs. Crociere in barca da Villers-le-Lac.\nIl fiume che ha dato il nome al dipartimento del Doubs lascia un forte segno nei luoghi in cui scorre. dubius\" in latino significa dubbio. Il fiume deve questo nome alla particolarit\u00E0 di cambiare direzione tre volte e di percorrere 430 km per attraversare una distanza di soli 90 km tra la sorgente e la confluenza con la Saona."@it . "Le Doubs na\u00EEt \u00E0 937 m d'altitude, \u00E0 Mouthe. Tant\u00F4t il coule dans des gorges verdoyantes, entaill\u00E9es dans le calcaire, tant\u00F4t, comme un fleuve de plaine, il s'attarde en m\u00E9andres. Il forme aussi des lacs, celui de Saint-Point et de Chaillexon. \nLa boucle du Doubs qui enserre Besan\u00E7on est c\u00E9l\u00E8bre. \nA Villers-le-Lac, le Doubs s'\u00E9tale en larges bassins pour devenir, peu apr\u00E8s, une impressionnante chute de 27 m de haut, le Saut du Doubs. Croisi\u00E8res sur bateaux-promenades au d\u00E9part de Villers-le-Lac.\nLa rivi\u00E8re qui a ainsi nomm\u00E9 le d\u00E9partement du Doubs, marque d'une forte empreinte les lieux de son passage. 'Dubius' en latin signifie douteux. La rivi\u00E8re doit cette appellation pour les particularit\u00E9s de changer trois fois de direction et de parcourir 430 km pour franchir une distance de 90 km seulement entre sa source et son confluent avec la Sa\u00F4ne."@fr . "De Doubs ontspringt op een hoogte van 937 m, in Mouthe. Soms stroomt hij in groene kloven, ingesneden in de kalksteen, soms, als een rivier op de vlakte, kronkelt hij. Het vormt ook meren, de meren van Saint-Point en Chaillexon\nDe lus van de Doubs die Besan\u00E7on omringt is beroemd\nBij Villers-le-Lac verspreidt de Doubs zich in grote bekkens om even later uit te monden in een indrukwekkende 27 m hoge waterval, de Saut du Doubs. Boottochten vanuit Villers-le-Lac.\nDe rivier die zijn naam gaf aan het departement Doubs laat een sterk stempel achter op de plaatsen waar hij stroomt. dubius' in het Latijn betekent twijfelachtig. De rivier dankt deze naam aan de bijzonderheid dat hij drie keer van richting verandert en 430 km aflegt om een afstand van slechts 90 km te overbruggen tussen zijn bron en zijn samenvloeiing met de Sa\u00F4ne."@nl . . .