data:63843b55-6119-3cea-9281-a90960fa69aa
Description

Espagnol El Lavoir, que destaca por su estructura y su tejado de piedra de Lambesc, se encuentra en el centro histórico y es uno de sus puntos de interés.

Allemand (Allemagne) Das Waschhaus, das durch seine Struktur und sein Dach aus Steinen aus Lambesc auffällt, befindet sich im historischen Zentrum und ist eine seiner Sehenswürdigkeiten.

Italien (Italie) Il Lavoir, notevole per la sua struttura e il suo tetto in pietra Lambesc, si trova nel centro storico ed è uno dei suoi punti di interesse.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Lavoir, opmerkelijk door zijn structuur en zijn dak van Lambesc-steen, ligt in het historische centrum en is een van de bezienswaardigheden.

Anglais The Lavoir, with its remarkable Lambesc stone structure and roof, is located in the historic center and is one of the town's landmarks.

Italien (Italie) Risalente al 1759, la sua struttura in pietra di Lambesc le conferisce un aspetto solido e massiccio. Infatti, fino alla fine del XIX e all'inizio del XX secolo, le cave di Lambesc hanno fornito pietre apprezzate dai maestri costruttori
Gli archi sostengono un tetto piatto in pietra che ospita quattro vasche doppie, alimentate dalle acque della Bonne Fontaine.

Néerlandais (Pays-Bas) Het dateert uit 1759 en de structuur in Lambesc steen geeft het een solide en massieve uitstraling. Inderdaad, tot het einde van de 19e en het begin van de 20e eeuw leverden de Lambesc-groeven stenen die door de bouwmeesters werden gewaardeerd
De bogen ondersteunen een plat stenen dak dat vier dubbele bassins herbergt, gevoed door het water van de Bonne Fontaine.

Français (France) Daté de 1759, sa structure en pierre de Lambesc lui donne un aspect solide et massif. En effet, jusqu'à la fin du XIXe et début du XXe siècle, les carrières de Lambesc donnaient des pierres appréciées par les maîtres d'œuvre.
Les arches soutiennent un toit en pierres plates qui abrite quatre double bassins, alimentés par les eaux de la Bonne Fontaine.

Allemand (Allemagne) Das Gebäude aus Lambesc-Stein stammt aus dem Jahr 1759 und verleiht ihm ein solides und massives Aussehen. Bis zum Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts lieferten die Steinbrüche von Lambesc Steine, die von den Baumeistern geschätzt wurden
Die Bögen stützen ein Dach aus flachen Steinen, das vier Doppelbecken beherbergt, die mit dem Wasser der Bonne Fontaine gespeist werden.

Anglais Dated 1759, its structure in stone of Lambesc gives it a solid and massive aspect. Indeed, until the end of the XIXth and beginning of the XXth century, the quarries of Lambesc gave stones appreciated by the builders
The arches support a roof in flat stones which shelters four double basins, fed by the waters of the Bonne Fontaine.