"Un gayoir est un grand bassin dans lequel on baigne les chevaux apr\u00E8s l'effort. Celui de Koeur-la-Petite est de grande de taille et se situe au coeur du village."@fr . . . . . . "A gayoir is a large pool in which horses are bathed after exercise. The one in Koeur-la-Petite is large and is located in the heart of the village."@en . "Un gayoir est un grand bassin dans lequel on baigne les chevaux apr\u00E8s l'effort. Celui de Koeur-la-Petite est de grande de taille et se situe au coeur du village."@fr . "Ein Gayoir ist ein gro\u00DFes Becken, in dem die Pferde nach der Anstrengung gebadet werden. Der Gayeur in Koeur-la-Petite ist sehr gro\u00DF und befindet sich im Herzen des Dorfes."@de . "Een gayoir is een groot bad waarin paarden na de training baden. Die van Koeur-la-Petite is groot en ligt in het hart van het dorp."@nl . "Un gayoir es una gran piscina en la que se ba\u00F1an los caballos despu\u00E9s del ejercicio. El de Koeur-la-Petite es grande y est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n del pueblo."@es . "Il gayoir \u00E8 una grande vasca in cui i cavalli si bagnano dopo l'esercizio. Quello di Koeur-la-Petite \u00E8 grande e si trova nel cuore del villaggio."@it . . . .