[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/051bd588-f4a0-35a2-a558-05c4b1501458" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/974a180e-04e3-322d-8823-e6666641b7d0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/635ae2c9-edac-31fe-a572-18c063e40524" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/635ae2c9-edac-31fe-a572-18c063e40524" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/635ae2c9-edac-31fe-a572-18c063e40524", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/051bd588-f4a0-35a2-a558-05c4b1501458" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3fe1fd2-f598-37ee-a0ae-703f7a68c6af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a75c2914-d92f-3974-9230-b789ac4e81e5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "¡Embarque inmediato para una «Vuelta al mundo de los juegos»! \nDescubre universos lúdicos procedentes de diferentes continentes, que dan testimonio de la riqueza y la diversidad de las culturas. Para que todo el mundo pueda participar, esta selección se completa con juegos contemporáneos que gustan a todas las edades.\n\nPara todos los públicos a partir de 2 años, de forma continua.\nSin reserva previa. Acceso libre hasta completar el aforo.", "@language": "es" }, { "@value": "All aboard for a ‘World Tour of Games’! Discover playful worlds from different continents, showcasing the richness and diversity of cultures. To ensure everyone can take part, this selection is complemented by contemporary games enjoyed by all ages.\nSuitable for all ages from 2 years old, running continuously.\nNo booking required. Free entry subject to availability.", "@language": "en" }, { "@value": "Imbarco immediato per un %AB Giro del mondo dei giochi %BB! \nScoprite mondi ludici provenienti da diversi continenti, testimonianza della ricchezza e della diversità delle culture. Affinché tutti possano partecipare, questa selezione è completata da giochi contemporanei apprezzati da tutte le età.\n\nPer tutti a partire dai 2 anni, a orario continuo.\nSenza prenotazione. Accesso libero fino a esaurimento posti.", "@language": "it" }, { "@value": "Auf geht’s zu einer „Weltreise der Spiele“! \nEntdecken Sie spielerische Welten aus verschiedenen Kontinenten, die den Reichtum und die Vielfalt der Kulturen widerspiegeln. Damit jeder mitmachen kann, wird diese Auswahl durch moderne Spiele ergänzt, die bei allen Altersgruppen beliebt sind.\n\nFür alle ab 2 Jahren, durchgehend.\nKeine Anmeldung erforderlich. Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze.", "@language": "de" }, { "@value": "Stap nu meteen aan boord voor een %AB Wereldreis door de spellen %BB! \nOntdek speelse werelden uit verschillende continenten, die getuigen van de rijkdom en diversiteit van culturen. Om ervoor te zorgen dat iedereen kan meedoen, wordt deze selectie aangevuld met hedendaagse spellen die bij alle leeftijden in de smaak vallen.\n\nVoor iedereen vanaf 2 jaar, doorlopend.\nZonder reservering. Vrije toegang zolang er plaatsen beschikbaar zijn.", "@language": "nl" }, { "@value": "Embarquement immédiat pour un « Tour du monde des jeux » ! \nDécouvrez des univers ludiques venus de différents continents, témoins de la richesse et de la diversité des cultures. Pour que chacun puisse participer, cette sélection est complétée par des jeux contemporains appréciés de tous les âges.\n\nTout public à partir de 2 ans, en continu.\nSans réservation. Accès libre dans la limite des places disponibles.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a75c2914-d92f-3974-9230-b789ac4e81e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3fe1fd2-f598-37ee-a0ae-703f7a68c6af" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]