data:6351d717-9394-336b-8041-7c86a2d93e8a
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Lieu d’histoire et de culture, le château de Pornic accueille chaque année un festival de théâtre dans les douves du Château sous l'égide de l'association Les Arts Vivants au Château de Pornic 
Allemand (Allemagne) Das Schloss von Pornic ist ein Ort der Geschichte und Kultur. Jedes Jahr findet im Schlossgraben unter der Schirmherrschaft des Vereins Les Arts Vivants au Château de Pornic ein Theaterfestival statt
Anglais A place of history and culture, the Château de Pornic hosts an annual theater festival in the moat under the aegis of the association Les Arts Vivants au Château de Pornic
Italien (Italie) Luogo di storia e cultura, il Castello di Pornic ospita ogni anno un festival teatrale nel fossato sotto l'egida dell'associazione Les Arts Vivants au Château de Pornic
Néerlandais (Pays-Bas) Het kasteel van Pornic, een plaats van geschiedenis en cultuur, organiseert jaarlijks een theaterfestival in de slotgracht onder auspiciën van de vereniging Les Arts Vivants au Château de Pornic
Espagnol Lugar de historia y cultura, el castillo de Pornic acoge cada año un festival de teatro en el foso bajo los auspicios de la asociación Les Arts Vivants au Château de Pornic
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il programma

Immergetevi nell'emozione dei ruggenti anni Venti!

Quando Madame Ducros, una zia di esemplare rigore, affida l'educazione delle sue tre nipoti a Hegesippe, pensa di aver trovato in questo ex seminarista il precettore ideale. Ma non sa che quell'uomo pio nasconde un segreto molto "Olé Olé": è infatti il direttore delle Folies Bocagères, un vivace cabaret.

Con un mix di gustosi equivoci e sorprendenti rivelazioni, questa commedia vi trasporterà in un'atmosfera da music-hall ad alta tensione. Aspettatevi:

\tSituazioni divertenti e ritmo frenetico.
\tBalli scatenati e canti vivaci.
\tUn'esplosione di gioia da parte di un cast dinamico.

Un'incantevole parentesi piena di umorismo, presentata nella prestigiosa cornice delle Arts Vivants del Castello di Pornic.


Offerta speciale "2, 3, 4 o 5 spettacoli"
Se desiderate assistere a più spettacoli e beneficiare di una tariffa scontata, approfittate dei diversi pacchetti:


\tAbbonamento a 2 spettacoli
\tAbbonamento a 3 spettacoli
\tPass per 4 spettacoli
\tPass per 5 spettacoli
Anglais The program

Immerse yourself in the effervescence of the Roaring Twenties!

When Madame Ducros, an aunt of exemplary rigor, entrusts the education of her three nieces to Hegesippe, she thinks she has found the ideal tutor in this former seminarian. What she doesn't know is that the pious man hides a very "Olé Olé" secret: he's actually the director of the Folies Bocagères, a lively cabaret.

With a mix of delectable misunderstandings and startling revelations, this comedy will transport you into a supercharged music-hall atmosphere. Expect :

\tFunny situations and a frenetic pace.
\tWild dancing and lively singing.
\tAn explosion of joy from a dynamic cast.

An enchanting and humorous interlude, presented in the prestigious setting of Arts Vivants at the Château de Pornic.


2, 3, 4 or 5-show pass" special offer
If you'd like to see several plays at the same time, and benefit from a discounted rate, take advantage of our various packages:


\tPass 2 shows
\tPass 3 shows
\t4-show pass
\t5-show pass
Néerlandais (Pays-Bas) Het programma

Dompel jezelf onder in de opwinding van de Roaring Twenties!

Wanneer Madame Ducros, een tante van voorbeeldige strengheid, de opvoeding van haar drie nichtjes toevertrouwt aan Hegesippe, denkt ze in deze voormalige seminarist de ideale leermeester te hebben gevonden. Wat ze niet weet is dat de vrome man een heel "Olé Olé" geheim verbergt: hij is namelijk de directeur van de Folies Bocagères, een levendig cabaret.

Met een mix van smakelijke misverstanden en verrassende onthullingen, zal deze komedie je meevoeren in een high-octane music-hall sfeer. Verwacht :

\tGrappige situaties en een razend tempo.
\tWilde dansen en levendige zang.
\tEen explosie van plezier door een dynamische cast.

Een betoverend intermezzo vol humor, gepresenteerd in de prestigieuze setting van Arts Vivants in het Château de Pornic.


Speciale aanbieding "passe-partout voor 2, 3, 4 of 5 voorstellingen
Als je meerdere voorstellingen wilt bijwonen en wilt profiteren van een gereduceerd tarief, profiteer dan van de verschillende arrangementen:


\tPas voor 2 voorstellingen
\t3 voorstellingen
\t4 voorstellingen
\t5-show pas
Français (France)  Au programme

Plongez dans l'effervescence des Années Folles !

Quand Madame Ducros, tante à la rigueur exemplaire, confie l’éducation de ses trois nièces à Hegesippe, elle pense avoir trouvé le tuteur idéal en cet ancien séminariste. Ce qu’elle ignore, c’est que le pieux personnage cache un secret bien "Olé Olé" : il est en réalité le directeur des Folies Bocagères, un cabaret des plus animés.

Entre quiproquos savoureux et révélations fracassantes, cette comédie vous transporte dans une atmosphère de music-hall survitaminée. Attendez-vous à :

\tDes situations cocasses et un rythme effréné.
\tDes danses endiablées et des chants entraînants.
\tUne véritable explosion de joie portée par une troupe dynamique.

Une parenthèse enchantée et pleine d'humour, présentée dans le cadre prestigieux des Arts Vivants au Château de Pornic.
 

 Offre spéciale " Pass 2, 3, 4 ou 5 spectacles " 
Si vous souhaitez assister à plusieurs pièces de théatre et bénéficier d'un tarif dégressif, profitez des différentes formules :


\tPass 2 spectacles
\tPass 3 spectacles
\tPass 4 spectacles
\tPass 5 spectacles
Espagnol El programa

Sumérjase en la emoción de los locos años veinte

Cuando Madame Ducros, una tía de rigor ejemplar, confía la educación de sus tres sobrinas a Hegesippe, cree haber encontrado en este antiguo seminarista al tutor ideal. Lo que no sabe es que el piadoso hombre esconde un secreto muy "Olé Olé": en realidad es el director de las Folies Bocagères, un animado cabaret.

Con una mezcla de sabrosos malentendidos y sorprendentes revelaciones, esta comedia le transportará a un ambiente de music-hall de alto octanaje. Espere :

\tSituaciones divertidas y un ritmo frenético.
\tBailes desenfrenados y canciones animadas.
\tUna explosión de alegría por parte de un reparto dinámico.

Un encantador interludio lleno de humor, presentado en el prestigioso marco de Arts Vivants del Château de Pornic.


Oferta especial "Abono 2, 3, 4 ó 5 funciones
Si desea asistir a varias obras y beneficiarse de una tarifa reducida, aproveche los diferentes paquetes:


\tAbono 2 funciones
\tAbono 3 funciones
\tAbono 4 funciones
\tPase 5 espectáculos
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm

Tauchen Sie ein in den Trubel der Années Folles!

Als die strenge Tante Madame Ducros Hegesippe mit der Erziehung ihrer drei Nichten betraut, glaubt sie, in dem ehemaligen Seminaristen den idealen Tutor gefunden zu haben. Was sie nicht weiß, ist, dass der fromme Mann ein Geheimnis verbirgt: Er ist der Direktor der Folies Bocagères, eines Kabaretts, in dem es heiß hergeht.

In dieser Komödie werden Sie in eine aufgeladene Music-Hall-Atmosphäre versetzt, die von köstlichen Missverständnissen und verblüffenden Enthüllungen geprägt ist. Erwarten Sie :

\tKomische Situationen und ein rasantes Tempo.
\tWilde Tänze und mitreißende Gesänge.
\tEine wahre Explosion der Freude, getragen von einer dynamischen Truppe.

Eine zauberhafte und humorvolle Klammer, die im prestigeträchtigen Rahmen der Arts Vivants im Schloss von Pornic aufgeführt wird.


Sonderangebot "Pass für 2, 3, 4 oder 5 Aufführungen"
Wenn Sie mehrere Theaterstücke besuchen und von einem ermäßigten Preis profitieren möchten, können Sie von den verschiedenen Angeboten profitieren:


\t2-Shows-Pass
\tPass für 3 Aufführungen
\tPass für 4 Aufführungen
\tPass 5 Shows

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Lieu d’histoire et de culture, le château de Pornic accueille chaque année un festival de théâtre dans les douves du Château sous l'égide de l'association Les Arts Vivants au Château de Pornic 

Références

 Télécharger cette donnée