[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/d645d1a8-42d2-3b76-b0e1-1eff19aa9664", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/633f804b-ddaa-3168-8457-c4a83dd59d7f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/633f804b-ddaa-3168-8457-c4a83dd59d7f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/633f804b-ddaa-3168-8457-c4a83dd59d7f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Llega So Floyd a %E0 Zinga Zanga: un concierto extraordinario de la producción de Richard Walter.", "@language": "es" }, { "@value": "So kommt Floyd nach %E0 Zinga Zanga: ein außergewöhnliches Konzert aus der Produktion von Richard Walter.", "@language": "de" }, { "@value": "So Floyd is coming to Zinga Zanga: an extraordinary concert produced by Richard Walter.", "@language": "en" }, { "@value": "So Floyd komt naar %E0 Zinga Zanga: een buitengewoon concert van de productie Richard Walter.", "@language": "nl" }, { "@value": "Plongez dans l’univers mythique de Pink Floyd avec SO FLOYD : deux heures de rock, d’émotion et d’effets sonores spectaculaires !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d866ca19-be0b-3bb9-b306-a21cbe70657d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/891ebf1e-404f-3592-913e-15632ef7ae2a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Llega So Floyd a %E0 Zinga Zanga: un concierto extraordinario de la producción de Richard Walter.", "@language": "es" }, { "@value": "So kommt Floyd nach %E0 Zinga Zanga: ein außergewöhnliches Konzert aus der Produktion von Richard Walter.", "@language": "de" }, { "@value": "So Floyd is coming to Zinga Zanga: an extraordinary concert produced by Richard Walter.", "@language": "en" }, { "@value": "So Floyd komt naar %E0 Zinga Zanga: een buitengewoon concert van de productie Richard Walter.", "@language": "nl" }, { "@value": "Plongez dans l’univers mythique de Pink Floyd avec SO FLOYD : deux heures de rock, d’émotion et d’effets sonores spectaculaires !", "@language": "fr" }, { "@value": "Immergetevi nel mitico universo dei Pink Floyd con SO FLOYD: due ore di rock, emozioni ed effetti sonori spettacolari!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fin dalle prime note, immergetevi nell’universo dei Pink Floyd.\nQuesto straordinario concerto vi invita a riscoprire tutta la ricchezza e l’intensità di un repertorio leggendario, dalle atmosfere incantevoli di Pompeii alla spettacolare esuberanza di Pulse.\nTra brani cult, paesaggi sonori ipnotici e slanci rock, questo spettacolo promette un’esperienza immersiva e sensoriale, potente tanto per i fan quanto per i neofiti.\nDue ore di musica, emozioni e brividi. Un’esperienza decisamente FLOYD!", "@language": "it" }, { "@value": "Dès les premières notes, plongez dans l’univers de Pink Floyd.\nCe concert extraordinaire vous invite à redécouvrir toute la richesse et l’intensité d’un répertoire mythique, des atmosphères envoûtantes de Pompeii à la démesure spectaculaire de Pulse.\nEntre titres cultes, paysages sonores hypnotiques et envolées rock, ce spectacle promet une expérience immersive et sensorielle, aussi puissante pour les fans que pour les néophytes.\nDeux heures de musique, d’émotion et de frissons. Une expérience résolument FLOYD !", "@language": "fr" }, { "@value": "So Floyd es un espectáculo musical que rinde homenaje a Pink Floyd, el legendario grupo de rock de los años 70. So Floyd es una banda tributo de gran envergadura, que ofrece conciertos en cuatro actos con juegos de luces y una música ajustada al milímetro a la gira «Pulse» de 1994. \nAsí pues, So Floyd es un grupo formado por fans, para fans, que desean revivir la grandeza de los conciertos de rock de los setenta.", "@language": "es" }, { "@value": "So Floyd is a musical show that pays tribute to Pink Floyd, the legendary rock band of the 1970s. So Floyd is a spectacular tribute band, offering four-act concerts with lighting effects and music tuned to the exact notes of the 1994 \"Pulse\" tour. \nSo Floyd is a band by fans, for fans, who want to relive the grandeur of the rock concerts of the '70s!", "@language": "en" }, { "@value": "So Floyd ist eine Musikshow, die der legendären Rockband Pink Floyd aus den 70er Jahren Tribut zollt. So Floyd ist eine Tribute-Band von spektakulärem Ausmaß, die Konzerte in vier Akten mit Lichtshow und Musik bietet, die bis auf den Ton genau der „Pulse“-Tournee von 1994 nachempfunden ist. \nSo Floyd ist also eine Band von Fans für Fans, die die Größe der Rockkonzerte der 70er Jahre wieder aufleben lassen wollen!", "@language": "de" }, { "@value": "So Floyd is een muziekshow die een eerbetoon brengt aan Pink Floyd, de legendarische rockband uit de jaren 70. So Floyd is een tribute-band van spectaculaire omvang, die concerten in vier bedrijven brengt met lichtshows en muziek die tot op de noot nauwkeurig is afgestemd op de \"Pulse\"-tournee uit 1994. \nSo Floyd is dus een band van fans, voor fans, die de grootsheid van de rockconcerten uit de jaren zeventig opnieuw willen beleven!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/891ebf1e-404f-3592-913e-15632ef7ae2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d866ca19-be0b-3bb9-b306-a21cbe70657d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]