data:633c416f-fa46-3937-b996-ca39cbf3216b
Description

Anglais Initiez-vous à la pelote basque avec Anglet Côte Basque, lors d’une séance encadrée par Oihan, éducateur sportif diplômé.
Véritable symbole de notre région, la pelote basque se décline en plusieurs disciplines et se pratique à tout âge, que ce soit en famille ou entre amis.
Cette initiation en groupe se déroule en intérieur, au mur à gauche Les Cigales. Oihan vous y fera découvrir quatre spécialités : main nue, pala, xare et chistera, pour une immersion complète dans cet univers sportif.
Bien plus qu’un simple sport, la pelote basque est un pilier de la culture basque, au même titre que la langue, la gastronomie, la danse ou le chant.
N’hésitez plus, venez tenter l’expérience du sport des Basques… sensations garanties !

Allemand (Allemagne) Einführung in Pelota Basque, die von Anglet Côte Basque angeboten und von einem diplomierten Sportpädagogen durchgeführt wird, an der überdachten linken Wand Les Cigales.
Pelota Basque ist der Königssport in unserer Region!
Es ist ein echter Sport, der in Form von verschiedenen Spielen ausgeübt wird. Sie kann in jedem Alter, mit der Familie oder mit Freunden ausgeübt werden.
Die Einführung in der Gruppe wird von Ramuntxo angeboten, der Sie alle praktizierten Spezialitäten ausprobieren lässt: bloße Hand, Pala, Xare und Chistera.
Pelota Basque ist ein grundlegendes Element der baskischen Kultur, genauso wie die Sprache, die Gastronomie, der Tanz und der Gesang.
Lassen Sie sich verführen und probieren Sie den Sport der Basken aus. Sensationen garantiert!

Espagnol Iniciación a la Pelota Vasca ofrecida por Anglet Turismo e impartida por un monitor deportivo cualificado, en la pared izquierda cubierta de Les Cigales.
La pelota es el deporte rey en nuestra región
Es un verdadero deporte que se desarrolla en varios juegos. Se puede jugar a cualquier edad, en familia o con amigos.
Oihan estará encantado de presentarle todas las especialidades que se ofrecen: mano desnuda, pala, xare y chistera.
La pelota es una parte fundamental de la cultura vasca, junto con la lengua, la gastronomía, la danza y el canto.
Déjese tentar y venga a probar el deporte vasco. ¡Sensaciones garantizadas!

Néerlandais (Pays-Bas) Probeer Baskisch pelota met Anglet Côte Basque tijdens een sessie onder begeleiding van Oihan, een gediplomeerd sportinstructeur.
Baskisch pelotte is een echt symbool van onze regio, het bestaat in verschillende vormen en kan op elke leeftijd worden gespeeld, met familie of vrienden.
Deze groepsinitiatie vindt binnen plaats, bij de muur links van Les Cigales. Oihan laat je kennismaken met vier specialiteiten: barehand, pala, xare en chistera, voor een complete onderdompeling in dit sportieve universum.
Baskisch pelota is veel meer dan een sport, het is een pijler van de Baskische cultuur, op gelijke voet met taal, gastronomie, dans en zang.
Dus aarzel niet, kom en beleef de sport van de Basken: sensatie gegarandeerd!

Italien (Italie) Cimentatevi nella pelota basca con Anglet Côte Basque, durante una sessione supervisionata da Oihan, istruttore sportivo qualificato.
Vero e proprio simbolo della nostra regione, la pelota basca si presenta in diverse forme e può essere praticata a qualsiasi età, in famiglia o con gli amici.
Questa iniziazione di gruppo si svolge al chiuso, presso il muro a sinistra di Les Cigales. Oihan vi introdurrà a quattro specialità: barehand, pala, xare e chistera, per un'immersione completa in questo universo sportivo.
Molto più che uno sport, la pelota basca è un pilastro della cultura basca, al pari della lingua, della gastronomia, della danza e della canzone.
Non esitate, venite a vivere lo sport dei baschi: emozioni garantite!