@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:63384aab-101e-3abc-9811-36d1e4f93001
:hasTranslatedProperty data:454ff68c-ba84-389d-8cf8-1ac64474df89, data:7bd04aa5-477a-36f5-82ea-d037b062862f, data:03ef8e18-5912-3062-b25c-f4b545475b22 ;
a :Description ;
dc:description """Lettura, a partire dai 4 anni, su prenotazione
Storie di peli, piume e squame
Partite alla scoperta di animali affascinanti. Storie tenere e divertenti per ridere, sognare e comprendere meglio i nostri amici animali.
Un evento proposto nell’ambito del Festival Tralalire, «Lire et Grandir au Cœur du Jura», e organizzato dalla Comunità dei Comuni Coeur du Jura e dalla DRAC."""@it, """Storytelling session, for children aged 4 and over, booking required
Stories of furry, feathered and scaly creatures
Come and meet some endearing animals. Heart-warming and funny stories to make you laugh, dream and better understand our animal friends.
An event organised as part of the Tralalire Festival, ‘Lire et Grandir au Cœur du Jura’, and supported by the Coeur du Jura Community of Communes and the DRAC."""@en, """Vorlesestunde, ab 4 Jahren, nach Anmeldung
Geschichten von Tieren mit Fell, Federn und Schuppen
Begeben Sie sich auf eine Reise zu liebenswerten Tieren. Herzliche und lustige Geschichten zum Lachen, Träumen und um unsere tierischen Freunde besser zu verstehen.
Eine Veranstaltung im Rahmen des Festivals „Tralalire, Lire et Grandir au Cœur du Jura“, organisiert von der Gemeindegemeinschaft „Cœur du Jura“ und der DRAC."""@de, """Voorlezen, vanaf 4 jaar, na aanmelding
Verhalen over haren, veren en schubben
Ga mee op ontdekkingstocht naar aandoenlijke dieren. Liefdevolle en grappige verhalen om te lachen, weg te dromen en onze dierenvrienden beter te begrijpen.
Een activiteit georganiseerd in het kader van het Festival Tralalire, Lire et Grandir au Cœur du Jura, en ondersteund door de Communauté de Communes Coeur du Jura en de DRAC."""@nl, """Lecture, dès 4 ans, sur inscription
Histoires à poils, à plumes et à écailles
Embarquez à la rencontre d’animaux attachants. Des histoires tendres et drôles pour rire, rêver et mieux comprendre nos amies les bêtes.
Une animation proposée dans le cadre du Festival Tralalire, Lire et Grandir au Cœur du Jura, et porté par la Communauté de Communes Coeur du Jura et la DRAC."""@fr, """Lectura, a partir de 4 años, con inscripción previa
Historias de peludos, emplumados y escamosos
Embárcate en un viaje para conocer a unos animales entrañables. Historias tiernas y divertidas para reír, soñar y comprender mejor a nuestros amigos los animales.
Una actividad organizada en el marco del Festival Tralalire, «Leer y crecer en el corazón del Jura», y promovida por la Comunidad de Municipios «Coeur du Jura» y la DRAC."""@es .
owl:topObjectProperty data:63384aab-101e-3abc-9811-36d1e4f93001 ;
:hasDescription data:63384aab-101e-3abc-9811-36d1e4f93001 .