Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) In einem kleinen, ruhigen und angenehmen Ardenner Dorf namens Remilly-les-Pothées in der Nähe einer Kirche und eines Schlosses aus dem 16. Jahrhundert, die als historische Monumente registriert sind. Jahrhundert. 15 km von Charleville-Mézières und seinem Place Ducale, 36 km von Sedan und seiner Burg, 220 km von Paris und 140 km von Brüssel entfernt. 2 Zimmer für 2 Personen mit eigenem Bad. Mit einem großen, grünen Garten, Terrasse, Grill, davon eine überdachte Terrasse. Für Ihre Unterhaltung: Tischtennisplatte, Fahrräder. Übernachtung mit Frühstück inbegriffen. Möglichkeit der wöchentlichen Vermietung.
Espagnol En un pequeño, tranquilo y agradable pueblo de las Ardenas llamado Remilly-les-Pothées con una iglesia y un castillo del siglo XVI catalogados como monumentos históricos. A 15 km de Charleville-Mézières y su plaza ducal, a 36 km de Sedan y su castillo fortaleza, a 220 km de París, a 140 km de Bruselas. 2 habitaciones para 2 personas con baño privado. Con un gran jardín verde, terraza, barbacoa incluyendo una terraza cubierta. Para su entretenimiento: mesa de ping pong, bicicletas. Alojamiento con desayuno incluido. Posibilidad de alquilar por semanas.
Anglais In a small, quiet and pleasant Ardennes village called Remilly-les-Pothées, a church and a castle of the 16th century are listed as historical monuments. 15km from Charleville-Mézières and its Place Ducale, 36km from Sedan and its castle, 220km from Paris, 140km from Brussels. 2 Rooms for 2 persons with its private bathroom. With a large green garden, terrace, barbecue including a covered terrace. For your entertainment: ping pong table, bicycles. Night with breakfast included. Possibility to rent for a week.
Néerlandais (Pays-Bas) In een klein, rustig en aangenaam Ardens dorpje genaamd Remilly-les-Pothées met een kerk en een 16e eeuws kasteel die op de monumentenlijst staan. 15 km van Charleville-Mézières en zijn hertogelijk plein, 36 km van Sedan en zijn kasteel, 220 km van Parijs, 140 km van Brussel. 2 kamers voor 2 personen met eigen badkamer. Met een grote groene tuin, terras, barbecue inclusief een overdekt terras. Voor uw vermaak: pingpongtafel, fietsen. Overnachting met ontbijt inbegrepen. Mogelijkheid tot verhuur per week.
Italien (Italie) In un piccolo, tranquillo e piacevole villaggio delle Ardenne chiamato Remilly-les-Pothées, con una chiesa e un castello del XVI secolo classificati come monumenti storici. A 15 km da Charleville-Mézières e dalla sua piazza ducale, a 36 km da Sedan e dal suo castello-fortezza, a 220 km da Parigi, a 140 km da Bruxelles. 2 camere per 2 persone con bagno privato. Con un ampio giardino verde, terrazza, barbecue e una terrazza coperta. Per il vostro divertimento: tavolo da ping pong, biciclette. Pernottamento con prima colazione inclusa. Possibilità di affittare a settimana.
Français (France) Dans un petit village Ardennais trés calme et agréable se nommant Remilly-les-Pothées au alentours une église et un château du 16eme siècles inscrit au titre des monuments historiques. A 15km de Charleville-Mézières et sa place Ducale, 36km de Sedan et son Château Fort, 220km de Paris, 140km de Bruxelles. 2 Chambres de 2 personnes avec sa salle de bain privée. Avec un grand jardin verdoyant ,terrasse, barbecue dont une terrasse couverte. Pour vos divertissements: table de ping pong, vélos. Nuitée avec petit déjeûner compris. Possibilitée de location à la semaine.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans un petit village Ardennais trés calme et agréable se nommant Remilly-les-Pothées au alentours une église et un château du 16eme siècles inscrit au titre des monuments historiques. A 15km de Charleville-Mézières et sa place Ducale, 36km de Sedan et son Château Fort, 220km de Paris, 140km de Bruxelles. 2 Chambres de 2 personnes avec sa salle de bain privée. Avec un grand jardin verdoyant ,terrasse, barbecue dont une terrasse couverte. Pour vos divertissements: table de ping pong, vélos. Nuitée avec petit déjeûner compris. Possibilitée de location à la semaine.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty