[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0615e398-bfc4-38e8-b441-75d974fdbc74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bcd5bea-7d77-3288-ac84-a543c304eb04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13becfc5-5c05-3a29-9690-cbadceec3e73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/db99b121-6f0a-3d17-9230-ec1a84a46ebc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6328272e-3c24-33bd-a0e8-a4e6861066ff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6328272e-3c24-33bd-a0e8-a4e6861066ff" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40956178-ef9f-3805-bba6-835d53bfa292" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c73e675-2ec2-38e7-8dcf-c16b7af8562f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6328272e-3c24-33bd-a0e8-a4e6861066ff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Après une visite du domaine, du cuvier, des chais, de la chapelle et de son exceptionnelle et unique barrique en cristal LALIQUE, laissez aller vos sens le temps d’une dégustation verticale de quatre millésimes de notre Premier Grand Cru Classé de Sauternes. Cette expérience ouvrira vos papilles à la magie du Sauternais et vous révélera ce qui fait d’un millésime une grande émotion au fil des ans.\n\nPour les enfants, une dégustation sans alcool vous est proposée. Profitez d’un premier pas dans l’univers de la dégustation grâce à une sélection de jus de fruits d’Alain Millat en adéquation avec les caractéristiques aromatiques de nos vins et millésimes. Gratuit pour les moins de 6 ans.\n\n4 millésimes du 1er Grand Cru Classé 1855 dégustés", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74016e26-fad2-34db-a387-201341f835b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69f85bb9-e6f8-387d-b5fd-80deb5279622" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9abbf05d-eec0-3811-a710-d636c221cfb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40956178-ef9f-3805-bba6-835d53bfa292" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0615e398-bfc4-38e8-b441-75d974fdbc74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bcd5bea-7d77-3288-ac84-a543c304eb04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ce92501-2595-39cf-b381-e08b78ae7d42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d95b1e18-1f76-3207-903b-4cf0b88b2d6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c73e675-2ec2-38e7-8dcf-c16b7af8562f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13becfc5-5c05-3a29-9690-cbadceec3e73" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Na een rondleiding door het landgoed, de wijnkelder, de opslagruimtes, de kapel en het uitzonderlijke en unieke kristallen LALIQUE-vat, kunt u uw zintuigen de vrije loop laten tijdens een verticale proeverij van vier jaargangen van onze Premier Grand Cru Classé uit Sauternes. Deze ervaring zal uw smaakpapillen laten kennismaken met de magie van de Sauternes en u laten ontdekken wat een wijnjaar door de jaren heen tot een grote belevenis maakt.\n\nVoor kinderen wordt een alcoholvrije proeverij aangeboden. Maak kennis met de wereld van het proeven dankzij een selectie vruchtensappen van Alain Millat, afgestemd op de aromatische kenmerken van onze wijnen en jaargangen. Gratis voor kinderen jonger dan 6 jaar.\n\n4 jaargangen van de 1e Grand Cru Classé 1855 geproefd", "@language": "nl" }, { "@value": "Après une visite du domaine, du cuvier, des chais, de la chapelle et de son exceptionnelle et unique barrique en cristal LALIQUE, laissez aller vos sens le temps d’une dégustation verticale de quatre millésimes de notre Premier Grand Cru Classé de Sauternes. Cette expérience ouvrira vos papilles à la magie du Sauternais et vous révélera ce qui fait d’un millésime une grande émotion au fil des ans.\n\nPour les enfants, une dégustation sans alcool vous est proposée. Profitez d’un premier pas dans l’univers de la dégustation grâce à une sélection de jus de fruits d’Alain Millat en adéquation avec les caractéristiques aromatiques de nos vins et millésimes. Gratuit pour les moins de 6 ans.\n\n4 millésimes du 1er Grand Cru Classé 1855 dégustés", "@language": "fr" }, { "@value": "Dopo una visita alla tenuta, alla cantina di vinificazione, alle cantine di invecchiamento, alla cappella e alla sua eccezionale e unica botte di cristallo LALIQUE, lasciate che i vostri sensi si abbandonino al piacere di una degustazione verticale di quattro annate del nostro Premier Grand Cru Classé di Sauternes. Questa esperienza aprirà le vostre papille gustative alla magia del Sauternes e vi svelerà ciò che rende un'annata una grande emozione nel corso degli anni.\n\nPer i bambini è prevista una degustazione analcolica. Scoprite l’universo della degustazione grazie a una selezione di succhi di frutta di Alain Millat, abbinati alle caratteristiche aromatiche dei nostri vini e delle nostre annate. Gratuito per i bambini sotto i 6 anni.\n\n4 annate del 1° Grand Cru Classé 1855 da degustare", "@language": "it" }, { "@value": "After a tour of the estate, the fermentation room, the cellars, the chapel, and its exceptional and one-of-a-kind LALIQUE crystal barrel, let your senses run wild during a vertical tasting of four vintages of our Premier Grand Cru Classé de Sauternes. This experience will open your taste buds to the magic of Sauternes and reveal what makes a vintage such a profound experience over the years.\n\nFor children, an alcohol-free tasting is available. Take your first steps into the world of wine tasting with a selection of fruit juices by Alain Millat, carefully paired to complement the aromatic characteristics of our wines and vintages. Free for children under 6.\n\n4 vintages from the 1855 First Growth tasted", "@language": "en" }, { "@value": "Tras una visita a la finca, la sala de vinificación, las bodegas, la capilla y su excepcional y única barrica de cristal LALIQUE, déjese llevar por sus sentidos durante una cata vertical de cuatro añadas de nuestro Premier Grand Cru Classé de Sauternes. Esta experiencia abrirá sus papilas gustativas a la magia de Sauternes y le revelará qué es lo que hace que una añada se convierta en una gran emoción con el paso de los años.\n\nPara los niños, se ofrece una cata sin alcohol. Disfruta de tus primeros pasos en el mundo de la cata gracias a una selección de zumos de fruta de Alain Millat que maridan a la perfección con las características aromáticas de nuestros vinos y añadas. Gratis para menores de 6 años.\n\nCata de 4 añadas del 1.er Grand Cru Classé de 1855", "@language": "es" }, { "@value": "Nach einem Rundgang über das Weingut, durch den Gärkeller, die Weinkeller, die Kapelle und zu ihrem außergewöhnlichen und einzigartigen LALIQUE-Kristallfass können Sie Ihre Sinne bei einer vertikalen Verkostung von vier Jahrgängen unseres Premier Grand Cru Classé aus Sauternes verwöhnen lassen. Dieses Erlebnis wird Ihren Gaumen für den Zauber des Sauternes öffnen und Ihnen offenbaren, was einen Jahrgang im Laufe der Jahre zu einem großen Erlebnis macht.\n\nFür Kinder bieten wir eine alkoholfreie Verkostung an. Genießen Sie einen ersten Einblick in die Welt der Weinverkostung dank einer Auswahl an Fruchtsäften von Alain Millat, die auf die aromatischen Eigenschaften unserer Weine und Jahrgänge abgestimmt sind. Kostenlos für Kinder unter 6 Jahren.\n\n4 Jahrgänge des 1. Grand Cru Classé von 1855 zur Verkostung", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Na een rondleiding door het landgoed, de wijnkelder, de opslagruimtes, de kapel en het uitzonderlijke en unieke kristallen LALIQUE-vat, kunt u uw zintuigen de vrije loop laten tijdens een verticale proeverij van vier jaargangen van onze Premier Grand Cru Classé uit Sauternes. Deze ervaring zal uw smaakpapillen laten kennismaken met de magie van de Sauternes en u laten ontdekken wat een wijnjaar door de jaren heen tot een grote belevenis maakt.\n\nVoor kinderen wordt een alcoholvrije proeverij aangeboden. Maak kennis met de wereld van het proeven dankzij een selectie vruchtensappen van Alain Millat, afgestemd op de aromatische kenmerken van onze wijnen en jaargangen. Gratis voor kinderen jonger dan 6 jaar.\n\n4 jaargangen van de 1e Grand Cru Classé 1855 geproefd", "@language": "nl" }, { "@value": "Après une visite du domaine, du cuvier, des chais, de la chapelle et de son exceptionnelle et unique barrique en cristal LALIQUE, laissez aller vos sens le temps d’une dégustation verticale de quatre millésimes de notre Premier Grand Cru Classé de Sauternes. Cette expérience ouvrira vos papilles à la magie du Sauternais et vous révélera ce qui fait d’un millésime une grande émotion au fil des ans.\n\nPour les enfants, une dégustation sans alcool vous est proposée. Profitez d’un premier pas dans l’univers de la dégustation grâce à une sélection de jus de fruits d’Alain Millat en adéquation avec les caractéristiques aromatiques de nos vins et millésimes. Gratuit pour les moins de 6 ans.\n\n4 millésimes du 1er Grand Cru Classé 1855 dégustés", "@language": "fr" }, { "@value": "Dopo una visita alla tenuta, alla cantina di vinificazione, alle cantine di invecchiamento, alla cappella e alla sua eccezionale e unica botte di cristallo LALIQUE, lasciate che i vostri sensi si abbandonino al piacere di una degustazione verticale di quattro annate del nostro Premier Grand Cru Classé di Sauternes. Questa esperienza aprirà le vostre papille gustative alla magia del Sauternes e vi svelerà ciò che rende un'annata una grande emozione nel corso degli anni.\n\nPer i bambini è prevista una degustazione analcolica. Scoprite l’universo della degustazione grazie a una selezione di succhi di frutta di Alain Millat, abbinati alle caratteristiche aromatiche dei nostri vini e delle nostre annate. Gratuito per i bambini sotto i 6 anni.\n\n4 annate del 1° Grand Cru Classé 1855 da degustare", "@language": "it" }, { "@value": "After a tour of the estate, the fermentation room, the cellars, the chapel, and its exceptional and one-of-a-kind LALIQUE crystal barrel, let your senses run wild during a vertical tasting of four vintages of our Premier Grand Cru Classé de Sauternes. This experience will open your taste buds to the magic of Sauternes and reveal what makes a vintage such a profound experience over the years.\n\nFor children, an alcohol-free tasting is available. Take your first steps into the world of wine tasting with a selection of fruit juices by Alain Millat, carefully paired to complement the aromatic characteristics of our wines and vintages. Free for children under 6.\n\n4 vintages from the 1855 First Growth tasted", "@language": "en" }, { "@value": "Tras una visita a la finca, la sala de vinificación, las bodegas, la capilla y su excepcional y única barrica de cristal LALIQUE, déjese llevar por sus sentidos durante una cata vertical de cuatro añadas de nuestro Premier Grand Cru Classé de Sauternes. Esta experiencia abrirá sus papilas gustativas a la magia de Sauternes y le revelará qué es lo que hace que una añada se convierta en una gran emoción con el paso de los años.\n\nPara los niños, se ofrece una cata sin alcohol. Disfruta de tus primeros pasos en el mundo de la cata gracias a una selección de zumos de fruta de Alain Millat que maridan a la perfección con las características aromáticas de nuestros vinos y añadas. Gratis para menores de 6 años.\n\nCata de 4 añadas del 1.er Grand Cru Classé de 1855", "@language": "es" }, { "@value": "Nach einem Rundgang über das Weingut, durch den Gärkeller, die Weinkeller, die Kapelle und zu ihrem außergewöhnlichen und einzigartigen LALIQUE-Kristallfass können Sie Ihre Sinne bei einer vertikalen Verkostung von vier Jahrgängen unseres Premier Grand Cru Classé aus Sauternes verwöhnen lassen. Dieses Erlebnis wird Ihren Gaumen für den Zauber des Sauternes öffnen und Ihnen offenbaren, was einen Jahrgang im Laufe der Jahre zu einem großen Erlebnis macht.\n\nFür Kinder bieten wir eine alkoholfreie Verkostung an. Genießen Sie einen ersten Einblick in die Welt der Weinverkostung dank einer Auswahl an Fruchtsäften von Alain Millat, die auf die aromatischen Eigenschaften unserer Weine und Jahrgänge abgestimmt sind. Kostenlos für Kinder unter 6 Jahren.\n\n4 Jahrgänge des 1. Grand Cru Classé von 1855 zur Verkostung", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69f85bb9-e6f8-387d-b5fd-80deb5279622" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ce92501-2595-39cf-b381-e08b78ae7d42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74016e26-fad2-34db-a387-201341f835b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9abbf05d-eec0-3811-a710-d636c221cfb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d95b1e18-1f76-3207-903b-4cf0b88b2d6f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]