"Am Ufer der Loire, auf der Route der Loire mit dem Fahrrad, Unterk\u00FCnfte in Mobilheimen oder Zigeunerwagen, 1 km vom Zentrum der Stadt Gien entfernt."@de . "Sulle rive della Loira, sul percorso della Loira in bicicletta, alloggio in case mobili o roulotte a 1 km dal centro della citt\u00E0 di Gien."@it . "A seulement 1h30 au sud de Paris, le camping touristique de Gien *** vous accueille au bord de la Loire, dans une nature pr\u00E9serv\u00E9e, \u00E0 quelques pas de la ville de Gien."@fr . "Situated just 1 hour 30 minutes south of Paris, this 3-star campsite on the banks of the Loire offers you a warm welcome to an unspoilt, natural environment, just a stone's throw from the town of Gien. Come and discover the charm and magic of the authentic, wooden, gypsy-style caravans."@en . "A tan s\u00F3lo una hora y media de Par\u00EDs, este camping*** en el borde del Loira te ofrece un entorno natural protegido muy cerca de la ciudad de Gien. Ven a visitarnos en pareja, en familia o con amigos y rememora la magia que desprenden las caravanas de madera de anta\u00F1o."@es . "Deze 3-sterrencamping, die op 1 uur 30 ten zuiden van Parijs ligt, verwelkomt u aan de Loire, in een ongerepte natuur, op een boogscheut van de stad Gien. Ontdek met uw geliefde, met uw gezin of met vrienden de charme en de magie van de houten woonwagens van vroeger."@nl . "Am Ufer der Loire, auf der Route der Loire mit dem Fahrrad, Unterk\u00FCnfte in Mobilheimen oder Zigeunerwagen, 1 km vom Zentrum der Stadt Gien entfernt."@de . "Sulle rive della Loira, sul percorso della Loira in bicicletta, alloggio in case mobili o roulotte a 1 km dal centro della citt\u00E0 di Gien."@it . "A seulement 1h30 au sud de Paris, le camping touristique de Gien *** vous accueille au bord de la Loire, dans une nature pr\u00E9serv\u00E9e, \u00E0 quelques pas de la ville de Gien."@fr . "Situated just 1 hour 30 minutes south of Paris, this 3-star campsite on the banks of the Loire offers you a warm welcome to an unspoilt, natural environment, just a stone's throw from the town of Gien. Come and discover the charm and magic of the authentic, wooden, gypsy-style caravans."@en . "A tan s\u00F3lo una hora y media de Par\u00EDs, este camping*** en el borde del Loira te ofrece un entorno natural protegido muy cerca de la ciudad de Gien. Ven a visitarnos en pareja, en familia o con amigos y rememora la magia que desprenden las caravanas de madera de anta\u00F1o."@es . "Deze 3-sterrencamping, die op 1 uur 30 ten zuiden van Parijs ligt, verwelkomt u aan de Loire, in een ongerepte natuur, op een boogscheut van de stad Gien. Ontdek met uw geliefde, met uw gezin of met vrienden de charme en de magie van de houten woonwagens van vroeger."@nl . . "Situated just 1 hour 30 minutes south of Paris, this 3-star campsite on the banks of the Loire offers you a warm welcome to an unspoilt, natural environment, just a stone's throw from the town of Gien. Come and discover the charm and magic of the authentic, wooden, gypsy-style caravans."@en . "A 1h30 a sud di Parigi, il campeggio turistico Gien *** vi accoglie sulle rive della Loira, in una campagna incontaminata, a due passi dalla citt\u00E0 di Gien.\nPer gli innamorati, le famiglie o gli amici, riscoprite il fascino e la magia delle roulotte in legno di un tempo.\nCon l'accesso diretto alla spiaggia e la possibilit\u00E0 di andare in bicicletta lungo il fiume o di unirsi immediatamente al GR3-Loire, godrete di una vacanza immersa nella natura per una meritata pausa estiva!"@it . "En bord de Loire, sur l'itin\u00E9raire de la Loire \u00E0 v\u00E9lo, des h\u00E9bergements en mobil-homes ou roulottes \u00E0 1 km du centre de la ville de Gien. \n\nAvec un acc\u00E8s direct \u00E0 la plage et la possibilit\u00E9 de longer le fleuve, vous passerez un s\u00E9jour en immersion dans la nature pour une d\u00E9connexion estivale bien m\u00E9rit\u00E9e !\n\nEquip\u00E9e d'une piscine, \u00E0 2 pas d'une sup\u00E9rette de produits frais, emplacements campeurs libres, caravanes, tentes, camping car, location de mobil-homes et tentes pour cyclistes, d'h\u00E9bergement insolite \"des roulottes\", le camping est situ\u00E9 sur la Loire \u00E0 v\u00E9lo et \u00E0 proximit\u00E9 du GR3."@fr . "Deze 3-sterrencamping, die op 1 uur 30 ten zuiden van Parijs ligt, verwelkomt u aan de Loire, in een ongerepte natuur, op een boogscheut van de stad Gien. Ontdek met uw geliefde, met uw gezin of met vrienden de charme en de magie van de houten woonwagens van vroeger."@nl . "A s\u00F3lo 1h30 al sur de Par\u00EDs, el camping tur\u00EDstico de Gien *** le da la bienvenida a orillas del Loira, en una campi\u00F1a virgen, a dos pasos de la ciudad de Gien.\nPara enamorados, familias o amigos, redescubra el encanto y la magia de las caravanas de madera de anta\u00F1o.\nCon acceso directo a la playa y la posibilidad de bordear el r\u00EDo en bicicleta o incorporarse inmediatamente al GR3-Loira, disfrutar\u00E1 de unas vacaciones en plena naturaleza para una merecida pausa estival"@es . "Nur 1,5 Stunden s\u00FCdlich von Paris empf\u00E4ngt Sie der touristische Campingplatz von Gien *** am Ufer der Loire, inmitten einer gesch\u00FCtzten Natur.\nOb zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, entdecken Sie den Charme und die Magie der Holzwohnwagen von fr\u00FCher.\nMit einem direkten Zugang zum Strand und der M\u00F6glichkeit, am Fluss entlang zu fahren oder sofort den GR3-Loire mit dem Fahrrad zu erreichen, werden Sie einen Aufenthalt inmitten der Natur verbringen, um im Sommer wohlverdient abzuschalten!"@de . . .