. . . . . . "Located in the heart of the Village du Livre, the museum traces the history of the book, from the origins of writing and the evolution of its media to the remarkable adventure of typography and printing. \nGuided tours, courses, and workshops offer an introduction to the graphic arts and book trades, with the aim of passing on high-quality expertise through the guidance of book artisans. Available upon request or on scheduled dates during school breaks. (Typography, calligraphy, illumination, caricature, illustration, engraving, bookbinding, etc.)\nA permanent exhibition showcases the bibliographic collection of Fran\u00E7ois Bernouard, poet, typographer, and printer. Technical collections, workshops.\nTemporary exhibitions are updated annually.\n\nThe museum and the village of Montolieu are accessible from Carcassonne via Line D (RTCA bus) during summer school breaks on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays."@en . "Situato nel cuore del villaggio del libro, il Museo ripercorre la storia del libro, dalla nascita della scrittura e l'evoluzione dei suoi supporti, fino alla straordinaria avventura della tipografia e della stampa. \nVisite guidate, corsi e laboratori consentono di avvicinarsi alle arti grafiche e ai mestieri del libro, con l\u2019obiettivo di trasmettere un know-how di qualit\u00E0 grazie all\u2019accompagnamento degli artigiani del libro. Su richiesta o in date prestabilite durante i periodi di vacanze scolastiche. (Tipografia, calligrafia, miniatura, caricatura, illustrazione, incisione, rilegatura?).\nUna mostra permanente presenta il fondo bibliografico di Fran\u00E7ois Bernouard, poeta, tipografo e stampatore. Fondi tecnici, laboratori.\nLe mostre temporanee vengono rinnovate ogni anno.\n\nIl museo e il villaggio di Montolieu sono raggiungibili da Carcassonne con la linea D (autobus RTCA) durante le vacanze scolastiche estive il marted\u00EC, il gioved\u00EC e il sabato."@it . "Het museum, gelegen in het hart van het boekendorp, schetst de geschiedenis van het boek, vanaf het ontstaan van het schrift en de ontwikkeling van de dragers ervan, tot aan het geweldige avontuur van de typografie en de boekdrukkunst. \nTijdens rondleidingen, cursussen en workshops kunt u kennismaken met de grafische kunsten en het boekvak, waarbij het de bedoeling is om hoogwaardig vakmanschap over te dragen onder begeleiding van boekvakmensen. Op aanvraag of op vaste data tijdens de schoolvakanties. (Typografie, kalligrafie, boekminnerstukken, karikaturen, illustraties, gravures, boekbinden?).\nEen permanente tentoonstelling toont de bibliografische collectie van Fran\u00E7ois Bernouard, dichter, typograaf en drukker. Technische collecties, werkplaatsen.\nDe tijdelijke tentoonstellingen worden elk jaar vernieuwd.\n\nHet museum en het dorp Montolieu zijn vanuit Carcassonne bereikbaar met lijn D (RTCA-bus) tijdens de zomervakantie op dinsdag, donderdag en zaterdag"@nl . "Situado en el coraz\u00F3n del pueblo del libro, el museo recorre la historia del libro, desde el nacimiento de la escritura y la evoluci\u00F3n de sus soportes, hasta la formidable aventura de la tipograf\u00EDa y la imprenta. \nLas visitas guiadas, los cursos y los talleres permiten iniciarse en las artes gr\u00E1ficas y los oficios del libro, con el objetivo de transmitir unos conocimientos t\u00E9cnicos de calidad gracias al apoyo de los artesanos del libro. Bajo petici\u00F3n o en fechas programadas durante los periodos de vacaciones escolares. (Tipograf\u00EDa, caligraf\u00EDa, iluminaci\u00F3n, caricatura, ilustraci\u00F3n, grabado, encuadernaci\u00F3n\u2026).\nUna exposici\u00F3n permanente presenta el fondo bibliogr\u00E1fico de Fran\u00E7ois Bernouard, poeta, tip\u00F3grafo e impresor. Fondos t\u00E9cnicos, talleres.\nLas exposiciones temporales se renuevan cada a\u00F1o.\n\nSe puede llegar al museo y al pueblo de Montolieu desde Carcasona con la l\u00EDnea D (autob\u00FAs RTCA) durante las vacaciones escolares de verano los martes, jueves y s\u00E1bados."@es . "Das im Herzen des \u201EDorfes des Buches\u201C gelegene Museum zeichnet die Geschichte des Buches nach, von den Anf\u00E4ngen der Schrift und der Entwicklung ihrer Tr\u00E4germaterialien bis hin zum gro\u00DFartigen Abenteuer der Typografie und des Buchdrucks. \nF\u00FChrungen, Kurse und Workshops bieten die M\u00F6glichkeit, sich mit den grafischen K\u00FCnsten und dem Buchhandwerk vertraut zu machen, wobei das Ziel darin besteht, unter Anleitung von Buchhandwerkern hochwertiges Know-how zu vermitteln. Auf Anfrage oder zu festgelegten Terminen w\u00E4hrend der Schulferien. (Typografie, Kalligrafie, Buchmalerei, Karikatur, Illustration, Gravur, Buchbinderei?).\nEine Dauerausstellung pr\u00E4sentiert den bibliografischen Nachlass von Fran\u00E7ois Bernouard, Dichter, Typograf und Drucker. Technische Sammlungen, Werkst\u00E4tten.\nWechselausstellungen werden jedes Jahr erneuert.\n\nDas Museum und das Dorf Montolieu sind von Carcassonne aus mit der Linie D (RTCA-Bus) w\u00E4hrend der Sommerferien dienstags, donnerstags und samstags erreichbar."@de . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du village du livre, le Mus\u00E9e retrace l'histoire du livre, depuis la naissance de l'\u00E9criture et l'histoire de ses supports, jusqu'\u00E0 la formidable aventure de la typographie et de l'imprimerie. \nVisites guid\u00E9es, stages et ateliers permettent de s'initier aux arts graphiques et m\u00E9tiers du livre avec la volont\u00E9 de transmettre un savoir-faire de qualit\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 l'accompagnement des artisans du livre. Sur demande ou \u00E0 dates programm\u00E9es en p\u00E9riodes de vacances scolaires. (Typographie, calligraphie, enluminure, caricature, illustration, gravure, reliure\u2026).\nUne exposition permanente pr\u00E9sente le fonds de bibliographie Fran\u00E7ois Bernouard, po\u00E8te, typographe, imprimeur. Fonds techniques, ateliers.\nDes expositions temporaires sont renouvel\u00E9es chaque ann\u00E9e.\n\nLe mus\u00E9e et le village de Montolieu sont accessibles depuis Carcassonneavec la ligne D (Bus RTCA) durant les vacances scolaires d'\u00E9t\u00E9 le mardi , jeudi et samedi"@fr . . .