[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1246307e-2747-3c9d-9322-969fc5863063" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/374c1a78-898e-374f-bb65-ce0d90106dea", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/631a7710-508a-3cae-92c7-8991a0fb8abf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/631a7710-508a-3cae-92c7-8991a0fb8abf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/631a7710-508a-3cae-92c7-8991a0fb8abf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Après l’effort, le réconfort vous attend dans votre spa Ô des Cimes L'Alpaga aux allures d’enchantement avec ses 4 cabines de soins pour une infinie palette de relaxation ! Découvrez les bienfaits d’un soin ou d’un massage, visage et/ou corps.", "@language": "fr" }, { "@value": "After the effort, comfort awaits you in your enchanting Ô des Cimes L'Alpaga spa with its 4 treatment cabins for an infinite range of relaxation! Discover the benefits of a facial and/or body treatment or massage.", "@language": "en" }, { "@value": "Na de inspanning wacht u comfort in uw betoverende spa Ô des Cimes L'Alpaga met zijn 4 behandelcabines voor oneindig veel ontspanning! Ontdek de voordelen van een gezichts- en/of lichaamsbehandeling of massage.", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f1554d4-113e-3cbc-87de-2f65c1fb8ca3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b587c596-bdbb-3378-955c-13b8ecaa3e6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1246307e-2747-3c9d-9322-969fc5863063" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Après l’effort, le réconfort vous attend dans votre spa Ô des Cimes L'Alpaga aux allures d’enchantement avec ses 4 cabines de soins pour une infinie palette de relaxation ! Découvrez les bienfaits d’un soin ou d’un massage, visage et/ou corps.", "@language": "fr" }, { "@value": "Tras el esfuerzo, el confort le espera en su encantador spa Ô des Cimes L'Alpaga, con sus 4 salas de tratamientos para una relajación infinita Descubra los beneficios de un tratamiento facial y/o corporal o de un masaje.", "@language": "es" }, { "@value": "Dopo la fatica, il comfort vi attende nell'incantevole spa Ô des Cimes L'Alpaga, con le sue 4 sale trattamenti per un'infinita gamma di relax! Scoprite i benefici di un trattamento viso e/o corpo o di un massaggio.", "@language": "it" }, { "@value": "After the effort, comfort awaits you in your enchanting Ô des Cimes L'Alpaga spa with its 4 treatment cabins for an infinite range of relaxation! Discover the benefits of a facial and/or body treatment or massage.", "@language": "en" }, { "@value": "Na de inspanning wacht u comfort in uw betoverende spa Ô des Cimes L'Alpaga met zijn 4 behandelcabines voor oneindig veel ontspanning! Ontdek de voordelen van een gezichts- en/of lichaamsbehandeling of massage.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nach der Anstrengung erwartet Sie die Erholung in Ihrem Spa Ô des Cimes L'Alpaga, das mit seinen 4 Behandlungskabinen wie ein Zauberer wirkt und Ihnen eine unendliche Palette an Entspannungsmöglichkeiten bietet! Entdecken Sie die wohltuende Wirkung einer Pflege oder einer Massage für Gesicht und/oder Körper.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f1554d4-113e-3cbc-87de-2f65c1fb8ca3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b587c596-bdbb-3378-955c-13b8ecaa3e6d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]