data:6317ef26-6239-31ca-a4bc-e6d1477aa226
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Op een steenworp afstand van het stadscentrum heten Henry en Georgette je welkom in hun bescheiden huis. Alles is binnen handbereik, zoals restaurants, een cyberbasis, een vismarkt en entertainment op vrijdagavond. Er zijn talloze stranden met verschillende karakters langs de kust, waaronder Gros Raisins, Corps de Garde, Anse Mabouya en Fond Banane. Je kunt een bezoek brengen aan de distilleerderij van Trois Rivières, waar je een reeks likeuren kunt proeven die hier worden geproduceerd. Je kunt ook het Maison du Coco bezoeken, waar verschillende voorwerpen en producten van kokosnoten worden gemaakt. Wat een onvergetelijke momenten! Het huis...
Het huis van de eigenaren ligt teruggetrokken van het dorp en bestaat uit de begane grond:
° 1 woonkamer ° 1 kitchenette
1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 x 190)
1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden
Espagnol A un tiro de piedra del centro de la ciudad, Henry y Georgette le dan la bienvenida a su modesta casa. Todo está al alcance de la mano, incluidos restaurantes, una ciberbase, un mercado de pescado y entretenimiento los viernes por la noche. A lo largo de la costa hay numerosas playas de diverso carácter, como Gros Raisins, Corps de Garde, Anse Mabouya y Fond Banane. Puede visitar la destilería de Trois Rivières, donde podrá degustar una gama de licores producidos aquí. También puede visitar la Maison du Coco, donde se elaboran diversos objetos y productos a partir del coco. ¡Qué momentos memorables! La casa...
Apartada del pueblo, la planta baja de la casa de los propietarios consta de :
° 1 salón ° 1 cocina americana
1 habitación con 1 cama doble (140 x 190)
1 habitación con 2 camas individuales
Français (France) En hauteur du centre ville, Henry et Georgette vous accueillent dans leur modeste logement. De sa situation tout est à portée de main , restaurants, cyberbase, marché aux poissons et son animation nocturne du vendredi. De nombreuses plages avec leurs caractères différents se succèdent le long de la côte, Gros raisins, Corps de Garde, Anse Mabouya, Fond Banane. Vous pourrez visiter la distillerie Trois Rivières où différentes liqueurs de la production se laissent déguster. Au passage la visite de la Maison du Coco où sont fabriqués divers objets et produits à partir du coco. Que de mémorables moments ! La maison...
En retrait du bourg, rez de Chaussée de la maison des propriétaires comprend :
° 1 salle de séjour ° 1 coin cuisine
° 1 chambre avec 1 lit de 140 x 190
° 1 chambre avec 2 lit
Allemand (Allemagne) Auf der Höhe des Stadtzentrums empfangen Sie Henry und Georgette in ihrer bescheidenen Unterkunft. Von seiner Lage aus ist alles in Reichweite, Restaurants, Cyberbase, der Fischmarkt und sein nächtliches Treiben am Freitag. Zahlreiche Strände mit ihren unterschiedlichen Charakteren reihen sich entlang der Küste aneinander: Gros raisins, Corps de Garde, Anse Mabouya, Fond Banane. Sie können die Destillerie Trois Rivières besuchen, wo verschiedene Liköre aus der Produktion verkostet werden können. Nebenbei der Besuch des Maison du Coco, wo verschiedene Gegenstände und Produkte aus der Kokosnuss hergestellt werden. Was für unvergessliche Momente! Das Haus ...
Das Haus der Eigentümer liegt etwas abseits des Dorfes im Erdgeschoss und besteht aus:
° 1 Wohnzimmer ° 1 Kochecke
° 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 x 190
° 1 Schlafzimmer mit 2 Betten
Italien (Italie) A pochi passi dal centro città, Henry e Georgette vi danno il benvenuto nella loro modesta casa. Tutto è a portata di mano, compresi ristoranti, una cyberbase, il mercato del pesce e l'intrattenimento del venerdì sera. Lungo la costa si trovano numerose spiagge di diverso carattere, tra cui Gros Raisins, Corps de Garde, Anse Mabouya e Fond Banane. È possibile visitare la distilleria Trois Rivières, dove è possibile degustare una serie di liquori prodotti qui. È inoltre possibile visitare la Maison du Coco, dove vengono realizzati diversi oggetti e prodotti a base di cocco. Che momenti memorabili! La casa...
Situata in posizione arretrata rispetto al villaggio, la casa dei proprietari è composta al piano terra da :
° 1 soggiorno ° 1 angolo cottura
1 camera con 1 letto matrimoniale (140 x 190)
1 camera con 2 letti singoli
Anglais Just a stone's throw from the town center, Henry and Georgette welcome you to their modest home. Everything is within easy reach: restaurants, cyberbase, fish market and Friday night entertainment. Numerous beaches with different characters follow one another along the coast: Gros Raisins, Corps de Garde, Anse Mabouya, Fond Banane. You can visit the Trois Rivières distillery, where you can sample a range of liqueurs produced here. You can also visit the Maison du Coco, where a variety of objects and products are made from coconut. What memorable moments! The house...
Set back from the village, the ground floor of the owners' house comprises :
° 1 living room ° 1 kitchenette
1 bedroom with 1 double bed (140 x 190)
1 bedroom with 2 single beds

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée