data:6311d840-4970-30f8-b15b-4abd4f799f75
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais At 600 meters from the thermal district, this comfortable, quiet accommodation is located in a villa with a wooded and enclosed garden
Free service: transfer station/rental for people taking the train.
For those taking the waters without a vehicle, the owners will accompany you on your first shopping spree.
Allemand (Allemagne) 600 Meter vom Thermalviertel entfernt befindet sich diese komfortable, ruhige Unterkunft in einer Villa mit einem geschlossenen Garten mit Bäumen
Kostenloser Service: Transfer zwischen Bahnhof und Unterkunft für Personen, die mit dem Zug anreisen.
Für Kurgäste ohne Fahrzeug: Die Vermieter begleiten Sie bei Ihren ersten Einkäufen.
Espagnol Situado a 600 metros de la zona termal, este cómodo y tranquilo alojamiento está ubicado en una villa con jardín vallado
Servicio gratuito: traslado de la estación al alojamiento para los que toman el tren.
Para los que no tengan coche, los propietarios les acompañarán a hacer sus primeras compras.
Français (France) A 600 mètres du quartier thermal, ce logement confortable, au calme est situé dans une villa avec jardin arboré et clos.
Service gratuit : transfert gare/ location pour les personnes prenant le train.
Pour les curistes sans véhicule, les propriétaires vous accompagnent faire vos premières courses.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze comfortabele, rustige accommodatie ligt op 600 meter van de thermale zone en is gevestigd in een villa met een omheinde tuin
Gratis service: transfer van het station naar de accommodatie voor wie de trein neemt.
Voor wie geen auto heeft, begeleiden de eigenaren u om de eerste boodschappen te doen.
Italien (Italie) Situato a 600 metri dalla zona termale, questo alloggio confortevole e tranquillo si trova in una villa con giardino recintato
Servizio gratuito: trasferimento dalla stazione all'alloggio per chi prende il treno.
Per chi non ha l'auto, i proprietari vi accompagneranno a fare i primi acquisti.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) A soli 10 minuti a piedi dalla città termale di Saint-Paul-lès-Dax, questo confortevole appartamento T1 si trova in una villa con giardino recintato e alberato, in una zona tranquilla.
L'appartamento è composto da un soggiorno con zona notte, una cucina attrezzata con zona pranzo, un bagno con doccia e servizi igienici.
All'esterno si trova un piacevole giardino con terrazza coperta e mobili da giardino, oltre alla possibilità di parcheggiare l'auto nel cortile.
Se arrivate in treno, su richiesta è disponibile il trasferimento dalla stazione all'alloggio.
Non si fuma Non si accettano animali domestici.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 10 minuten lopen van de thermale wijk van Saint-Paul-lès-Dax ligt dit comfortabele T1 appartement in een villa met een gesloten tuin, in een rustige omgeving
Dit appartement bestaat uit een woonkamer met een slaapgedeelte, een gesloten keuken uitgerust met een eethoek, een badkamer met douche en toilet
Buiten kunt u genieten van een aangename tuin met een terras en tuinmeubilair, evenals de mogelijkheid om uw auto op de binnenplaats te parkeren.
Op verzoek kunnen de eigenaren zorgen voor een transfer van het station naar het huis voor degenen die met de trein arriveren.
Espagnol A 10 minutos a pie del barrio termal de Saint-Paul-lès-Dax, este confortable apartamento T1 está situado en una villa con jardín cerrado, en una zona tranquila
Este piso se compone de una sala de estar con una zona para dormir, una cocina cerrada equipada con una zona de comedor, un baño con ducha y aseo
En el exterior, podrá disfrutar de un agradable jardín con terraza y muebles de jardín, así como de la posibilidad de aparcar el coche en el patio.
A petición, los propietarios pueden organizar el traslado de la estación a la casa para quienes lleguen en tren.
Allemand (Allemagne) 10 Gehminuten vom Thermalviertel von Saint-Paul-lès-Dax entfernt befindet sich diese komfortable Einzimmerwohnung in einer Villa mit eingezäuntem Garten in einer ruhigen Gegend
Diese Wohnung besteht aus einem Wohnraum mit Schlafbereich, einer geschlossenen Einbauküche mit Essbereich, einem Badezimmer mit Dusche und WC
Sie profitieren von einem schönen Garten mit Terrasse und Gartenmöbeln sowie der Möglichkeit, Ihr Fahrzeug im Hof zu parken.
Auf Anfrage bei den Eigentümern kann der Transfer zwischen Bahnhof und Unterkunft für Personen, die mit dem Zug anreisen, organisiert werden.
Anglais At 10 minutes walk from the thermal area of Saint-Paul-lès-Dax, this comfortable T1 is located in a villa with a closed garden, in a quiet area
This apartment is composed of a living room with a night corner, a closed kitchen equipped with a dining area, a bathroom with shower and toilet
Outside, you will enjoy a pleasant garden with terrace and garden furniture, as well as the possibility to park your car in the courtyard.
On request, the owners can arrange for a transfer from the train station to the apartment for those arriving by train.
Français (France) A 10 minutes à pied du quartier thermal de Saint-Paul-lès-Dax, ce confortable T1 est situé dans une villa avec jardin arboré et clos ,dans un quartier calme.
Cet appartement se compose d'une pièce à vivre avec coin nuit, d'une cuisine fermée équipée avec coin repas , d'une salle de bains avec douche et toilettes.
Vous profitez à l'extérieur d'un agréable jardin avec terrasse couverte et salon de jardin, ainsi que la possibilité de stationner votre véhicule dans la cour.
Sur demande auprès des propriétaires, transfert gare/location pour les personnes arrivant en train.
Logement non fumeur Pas d'animal.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A 600 mètres du quartier thermal, ce logement confortable, au calme est situé dans une villa avec jardin arboré et clos.
Service gratuit : transfert gare/ location pour les personnes prenant le train.
Pour les curistes sans véhicule, les propriétaires vous accompagnent faire vos premières courses.

Références

 Télécharger cette donnée