"Inaugur\u00E9 en 2002, le M\u00E9morial de la guerre d\u2019Alg\u00E9rie et des combats du Maroc et de Tunisie rend hommage aux militaires, suppl\u00E9tifs et civils morts pour la France entre 1952 et 1964. Situ\u00E9 quai Branly \u00E0 Paris, il honore la m\u00E9moire des victimes des conflits en Afrique du Nord."@fr . . . . . . . . . . . "Das 2002 eingeweihte Denkmal f\u00FCr den Algerienkrieg und die K\u00E4mpfe in Marokko und Tunesien ehrt die Soldaten, Stellvertreter und Zivilisten, die zwischen 1952 und 1964 f\u00FCr Frankreich starben. Es befindet sich am Quai Branly in Paris und ehrt das Andenken an die Opfer der Konflikte in Nordafrika."@de . "Inaugurato nel 2002, il Memoriale della guerra d'Algeria e dei combattimenti in Marocco e Tunisia rende omaggio ai soldati, agli ausiliari e ai civili morti per la Francia tra il 1952 e il 1964. Situato sul Quai Branly a Parigi, onora la memoria delle vittime dei conflitti in Nord Africa."@it . "Het Monument voor de Algerijnse Oorlog en de gevechten in Marokko en Tunesi\u00EB, dat in 2002 werd ingehuldigd, eert de soldaten, hulptroepen en burgers die tussen 1952 en 1964 voor Frankrijk zijn gesneuveld. Het bevindt zich op de Quai Branly in Parijs en eert de nagedachtenis van de slachtoffers van de conflicten in Noord-Afrika."@nl . "Inaugurado en 2002, el Memorial de la Guerra de Argelia y de los Combates en Marruecos y T\u00FAnez rinde homenaje a los soldados, auxiliares y civiles que murieron por Francia entre 1952 y 1964. Situado en el Quai Branly de Par\u00EDs, honra la memoria de las v\u00EDctimas de los conflictos del Norte de \u00C1frica."@es . "Inaugur\u00E9 en 2002, le M\u00E9morial de la guerre d\u2019Alg\u00E9rie et des combats du Maroc et de Tunisie rend hommage aux militaires, suppl\u00E9tifs et civils morts pour la France entre 1952 et 1964. Situ\u00E9 quai Branly \u00E0 Paris, il honore la m\u00E9moire des victimes des conflits en Afrique du Nord."@fr . "Inaugurated in 2002, the Memorial to the Algerian War and the Fighting in Morocco and Tunisia pays tribute to the soldiers, auxiliaries and civilians who died for France between 1952 and 1964. Located quai Branly in Paris, it honors the memory of the victims of the conflicts in North Africa."@en . . "Das 2002 eingeweihte Denkmal f\u00FCr den Algerienkrieg und die K\u00E4mpfe in Marokko und Tunesien ehrt die Soldaten, Stellvertreter und Zivilisten, die zwischen 1952 und 1964 f\u00FCr Frankreich starben. Es befindet sich am Quai Branly in Paris und ehrt das Andenken an die Opfer der Konflikte in Nordafrika."@de . "Inaugurato nel 2002, il Memoriale della guerra d'Algeria e dei combattimenti in Marocco e Tunisia rende omaggio ai soldati, agli ausiliari e ai civili morti per la Francia tra il 1952 e il 1964. Situato sul Quai Branly a Parigi, onora la memoria delle vittime dei conflitti in Nord Africa."@it . "Het Monument voor de Algerijnse Oorlog en de gevechten in Marokko en Tunesi\u00EB, dat in 2002 werd ingehuldigd, eert de soldaten, hulptroepen en burgers die tussen 1952 en 1964 voor Frankrijk zijn gesneuveld. Het bevindt zich op de Quai Branly in Parijs en eert de nagedachtenis van de slachtoffers van de conflicten in Noord-Afrika."@nl . "Inaugurado en 2002, el Memorial de la Guerra de Argelia y de los Combates en Marruecos y T\u00FAnez rinde homenaje a los soldados, auxiliares y civiles que murieron por Francia entre 1952 y 1964. Situado en el Quai Branly de Par\u00EDs, honra la memoria de las v\u00EDctimas de los conflictos del Norte de \u00C1frica."@es . "Inaugur\u00E9 en 2002, le M\u00E9morial de la guerre d\u2019Alg\u00E9rie et des combats du Maroc et de Tunisie rend hommage aux militaires, suppl\u00E9tifs et civils morts pour la France entre 1952 et 1964. Situ\u00E9 quai Branly \u00E0 Paris, il honore la m\u00E9moire des victimes des conflits en Afrique du Nord."@fr . "Inaugurated in 2002, the Memorial to the Algerian War and the Fighting in Morocco and Tunisia pays tribute to the soldiers, auxiliaries and civilians who died for France between 1952 and 1964. Located quai Branly in Paris, it honors the memory of the victims of the conflicts in North Africa."@en . . .