"Designed as a real cocoon for two people, this g\u00EEte offers a warm and comfortable atmosphere, ideal for a peaceful stay at the gateway to Beauval Zoo. You'll enjoy quick access thanks to an alternative route that avoids the busiest roads..."@en . "Pens\u00E9 comme un v\u00E9ritable cocon pour deux personnes, ce g\u00EEte vous accueille dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et confortable, id\u00E9ale pour un s\u00E9jour au calme aux portes du Zoo de Beauval. Vous profitez d\u2019un acc\u00E8s rapide gr\u00E2ce \u00E0 un itin\u00E9raire alternatif permettant d\u2019\u00E9viter les axes les plus fr\u00E9quent\u00E9s..."@fr . "Dieses Ferienhaus ist wie ein echter Kokon f\u00FCr zwei Personen konzipiert und empf\u00E4ngt Sie in einer warmen und komfortablen Atmosph\u00E4re, ideal f\u00FCr einen ruhigen Aufenthalt vor den Toren des Zoos von Beauval. Sie profitieren von einer schnellen Anreise dank einer alternativen Route, die es Ihnen erm\u00F6gli"@de . "Concebida como un aut\u00E9ntico capullo para dos personas, esta casa rural ofrece un ambiente c\u00E1lido y confortable, ideal para una estancia tranquila a las puertas del zoo de Beauval. Podr\u00E1 llegar r\u00E1pidamente gracias a una ruta alternativa que evita las carreteras m\u00E1s transitadas...."@es . "Progettato come un vero e proprio bozzolo per due persone, questo g\u00EEte offre un'atmosfera calda e confortevole, ideale per un soggiorno tranquillo alle porte dello Zoo di Beauval. \u00C8 possibile arrivare rapidamente grazie a un percorso alternativo che evita le strade pi\u00F9 trafficate..."@it . "Deze g\u00EEte is ontworpen als een echte cocon voor twee personen en biedt een warme, comfortabele sfeer, ideaal voor een rustig verblijf aan de poort van de dierentuin van Beauval. Je bent er snel dankzij een alternatieve route die de drukste wegen vermijdt..."@nl . "Designed as a real cocoon for two people, this g\u00EEte offers a warm and comfortable atmosphere, ideal for a peaceful stay at the gateway to Beauval Zoo. You'll enjoy quick access thanks to an alternative route that avoids the busiest roads..."@en . "Pens\u00E9 comme un v\u00E9ritable cocon pour deux personnes, ce g\u00EEte vous accueille dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et confortable, id\u00E9ale pour un s\u00E9jour au calme aux portes du Zoo de Beauval. Vous profitez d\u2019un acc\u00E8s rapide gr\u00E2ce \u00E0 un itin\u00E9raire alternatif permettant d\u2019\u00E9viter les axes les plus fr\u00E9quent\u00E9s..."@fr . "Dieses Ferienhaus ist wie ein echter Kokon f\u00FCr zwei Personen konzipiert und empf\u00E4ngt Sie in einer warmen und komfortablen Atmosph\u00E4re, ideal f\u00FCr einen ruhigen Aufenthalt vor den Toren des Zoos von Beauval. Sie profitieren von einer schnellen Anreise dank einer alternativen Route, die es Ihnen erm\u00F6gli"@de . "Concebida como un aut\u00E9ntico capullo para dos personas, esta casa rural ofrece un ambiente c\u00E1lido y confortable, ideal para una estancia tranquila a las puertas del zoo de Beauval. Podr\u00E1 llegar r\u00E1pidamente gracias a una ruta alternativa que evita las carreteras m\u00E1s transitadas...."@es . "Progettato come un vero e proprio bozzolo per due persone, questo g\u00EEte offre un'atmosfera calda e confortevole, ideale per un soggiorno tranquillo alle porte dello Zoo di Beauval. \u00C8 possibile arrivare rapidamente grazie a un percorso alternativo che evita le strade pi\u00F9 trafficate..."@it . "Deze g\u00EEte is ontworpen als een echte cocon voor twee personen en biedt een warme, comfortabele sfeer, ideaal voor een rustig verblijf aan de poort van de dierentuin van Beauval. Je bent er snel dankzij een alternatieve route die de drukste wegen vermijdt..."@nl . . "Progettato come un vero e proprio bozzolo per due persone, questo g\u00EEte offre un'atmosfera calda e confortevole, ideale per un soggiorno tranquillo alle porte dello zoo di Beauval. Grazie a un percorso alternativo che evita le strade pi\u00F9 trafficate, potrete raggiungere Beauval in tutta tranquillit\u00E0. Situato ai margini della foresta, il g\u00EEte offre un ambiente tranquillo e rilassante, perfetto per ricaricare le batterie dopo una giornata di esplorazione. A breve distanza dalla valle dello Cher, potrete esplorare i pi\u00F9 bei tesori della Valle della Loira, con il Castello di Chenonceau a meno di 30 minuti, il Castello di Cheverny nelle vicinanze e gli altri grandi castelli della Loira accessibili in meno di un'ora. Il centro di Saint-Aignan \u00E8 raggiungibile in soli 5 minuti di auto. Ci sono molti"@it . "Deze g\u00EEte, ontworpen als een echte cocon voor twee personen, biedt een warme, comfortabele sfeer, ideaal voor een rustig verblijf aan de poort van de dierentuin van Beauval. Je kunt er snel geraken dankzij een alternatieve route die de drukste wegen vermijdt, zodat je Beauval in alle rust kunt bereiken. De g\u00EEte ligt aan de rand van het bos en biedt een rustige, ontspannen omgeving, perfect om je batterijen op te laden na een dag op ontdekkingstocht te zijn geweest. Binnen handbereik van de vallei van de Cher kun je de mooiste schatten van de Loire-vallei verkennen, met het Ch\u00E2teau de Chenonceau op minder dan 30 minuten afstand, het Ch\u00E2teau de Cheverny vlakbij, en de andere grote kastelen van de Loire bereikbaar in minder dan een uur. Het centrum van Saint-Aignan kan worden bereikt in slech"@nl . "Designed as a real cocoon for two people, this g\u00EEte welcomes you in a warm and comfortable atmosphere, ideal for a quiet stay at the gateway to Beauval Zoo. An alternative route allows you to avoid the busiest roads, so you can reach Beauval with complete peace of mind. Situated on the edge of the forest, the g\u00EEte offers a peaceful and relaxing environment, perfect for recharging your batteries after a day of discovery. In the immediate vicinity of the Cher valley, you can explore the finest treasures of the Loire Valley, with the Ch\u00E2teau de Chenonceau less than 30 minutes away, the Ch\u00E2teau de Cheverny nearby, and the other great ch\u00E2teaux of the Loire accessible in less than an hour. Saint-Aignan town center can be reached in just 5 minutes by car. Here you'll find numerous restaurants, sh"@en . "Dieses Ferienhaus ist wie ein Kokon f\u00FCr zwei Personen konzipiert und empf\u00E4ngt Sie in einer warmen und komfortablen Atmosph\u00E4re, die ideal f\u00FCr einen ruhigen Aufenthalt vor den Toren des Zoos von Beauval ist. Dank einer alternativen Route, die die verkehrsreichsten Stra\u00DFen vermeidet, k\u00F6nnen Sie Beauval schnell und entspannt erreichen. Das Ferienhaus liegt am Waldrand und bietet eine friedliche und erholsame Umgebung, in der Sie sich nach einem Tag voller Entdeckungen erholen k\u00F6nnen. In unmittelbarer N\u00E4he des Cher-Tals k\u00F6nnen Sie die sch\u00F6nsten Sch\u00E4tze des Loire-Tals erkunden. Das Schloss Chenonceau ist weniger als 30 Minuten entfernt, das Schloss Cheverny in der N\u00E4he und die anderen gro\u00DFen Loire-Schl\u00F6sser sind in weniger als einer Stunde erreichbar. Das Stadtzentrum von Saint-Aignan ist in nur"@de . "Pens\u00E9 comme un v\u00E9ritable cocon pour deux personnes, ce g\u00EEte vous accueille dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et confortable, id\u00E9ale pour un s\u00E9jour au calme aux portes du Zoo de Beauval. Vous profitez d\u2019un acc\u00E8s rapide gr\u00E2ce \u00E0 un itin\u00E9raire alternatif permettant d\u2019\u00E9viter les axes les plus fr\u00E9quent\u00E9s, pour rejoindre Beauval en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Situ\u00E9 \u00E0 la lisi\u00E8re de la for\u00EAt, le g\u00EEte offre un environnement paisible et reposant, parfait pour se ressourcer apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte. \u00C0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la vall\u00E9e du Cher, vous pourrez explorer les plus beaux tr\u00E9sors du Val de Loire, avec le Ch\u00E2teau de Chenonceau \u00E0 moins de 30 minutes, le Ch\u00E2teau de Cheverny \u00E0 proximit\u00E9, et les autres grands ch\u00E2teaux de la Loire accessibles en moins d\u2019une heure. Le centre-ville de Saint-Aignan se rejoint en seulement 5 minutes en voiture. Vous y trouverez de nombreux restaurants, commerces et l\u2019incontournable ch\u00E2teau de Saint-Aignan, dominant majestueusement le Cher et offrant un panorama remarqua..."@fr . "Concebida como un aut\u00E9ntico capullo para dos personas, esta casa rural ofrece un ambiente c\u00E1lido y confortable, ideal para una estancia tranquila a las puertas del zoo de Beauval. Podr\u00E1 llegar r\u00E1pidamente gracias a una ruta alternativa que evita las carreteras m\u00E1s transitadas, por lo que podr\u00E1 llegar a Beauval con toda tranquilidad. Situada en la linde del bosque, la casa rural ofrece un entorno tranquilo y relajante, perfecto para recargar las pilas despu\u00E9s de un d\u00EDa de exploraci\u00F3n. A poca distancia del valle del Cher, podr\u00E1 explorar los mejores tesoros del valle del Loira, con el castillo de Chenonceau a menos de 30 minutos, el castillo de Cheverny cerca, y los otros grandes castillos del Loira accesibles en menos de una hora. El centro de Saint-Aignan est\u00E1 a s\u00F3lo 5 minutos en coche. Hay"@es . . .