@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:6300f3a6-2484-397b-b849-4e0038d1ed29
:hasTranslatedProperty data:5fd5df1e-2ef8-3346-8a59-fe468cb9b58e ;
a :Description ;
dc:description """In the heart of the thermal village of Cambo les Bains, in a quiet residential area of the city center, pleasant independent house on a garden with trees and flowers.
At 3 km from the thermal establishment, this lodging fitted out in first floor is functional and easy to live.
HERE EVERYTHING IS INCLUDED : beds made for your arrival, towels and heating included. Comfort 3 stars.
Fully equipped kitchen (induction cooker, electric oven, dishwasher, microwave, fridge). Adjacent boiler room (washing machine, 3 drawer freezer).
Living room, sitting area (TV, DVD player) opening onto terrace. Air conditioning. Office area.
2 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140). Shower room, toilet.
Heating by heat pump included. Baby equipment on request
Fenced garden (closed by gate with remote control), garden furniture, deckchairs, plancha, parking."""@en, """Im Herzen des Thermalbads Cambo les Bains, in einem ruhigen Wohnviertel des Stadtzentrums, angenehmes unabhängiges Haus in einem Garten mit Bäumen und Blumen.
3 km von den Thermalbädern entfernt, ist dieses im Erdgeschoss eingerichtete Ferienhaus funktionell und einfach zu bewohnen.
HIER IST ALLES INKLUSIVE: Betten bei Ihrer Ankunft gemacht, Handtücher und Heizung inbegriffen. 3-Sterne-Komfort.
Ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, elektrischer Ofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank). Angrenzender Heizraum (Waschmaschine, Gefrierschrank mit 3 Schubladen).
Wohnzimmer, Sitzecke (TV, DVD-Player) mit Zugang zur Terrasse. Klimaanlage. Ecke mit Schreibtisch.
2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140). Badezimmer mit Dusche und WC.
Heizung durch Wärmepumpe inbegriffen. Babyausstattung auf Anfrage
Geschlossenes Grundstück (geschlossen durch ein Tor mit Fernbedienung), Gartenmöbel,"""@de, """Au cœur du village thermal de Cambo les Bains, dans quartier résidentiel calme du centre-ville, agréable maison indépendante sur jardin arboré et fleuri.
A 3 km de l'établissement thermal, ce gîte aménagé en rez-de-chaussée est fonctionnel et facile à vivre.
ICI TOUT EST INCLUS : lits faits pour votre arrivée, linge de toilette et chauffage compris. Confort 3 étoiles.
Cuisine équipée (plaque cuisson induction, four électrique, lave-vaisselle, micro-ondes, frigo). Chaufferie attenante (lave-linge, congélateur 3 tiroirs).
Séjour, coin salon (TV, lecteur DVD) ouvrant sur terrasse. Climatiseur. Coin-bureau.
2 chambres (1 lit 160, 1 lit 140). Salle d'eau, wc.
Chauffage par Pompe à chaleur compris. Équipement bébé sur demande.
Terrain clos (fermé par portail avec télécommande), salon de jardin, transats, plancha, parking."""@fr, """In het hart van het thermale dorp Cambo les Bains, in een rustige woonwijk van het stadscentrum, aangenaam vrijstaand huis op een tuin met bomen en bloemen.
Op 3 km van de thermen is deze gîte op de begane grond functioneel en gemakkelijk te bewonen.
HIER IS ALLES INBEGREPEN: opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken en verwarming inbegrepen. 3-sterren comfort.
Volledig ingerichte keuken (inductiekookplaat, elektrische oven, vaatwasser, magnetron, koelkast). Aangrenzende stookruimte (wasmachine, vriezer met 3 laden).
Woonkamer, zithoek (TV, DVD-speler) met toegang tot het terras. Airconditioning. Kantoorruimte.
2 slaapkamers (1 bed van 160, 1 bed van 140). Doucheruimte, wc.
Verwarming door warmtepomp inbegrepen. Baby uitrusting op aanvraag
Omheind terrein (afgesloten door een hek met afstandsbediening), tuinmeubilair, ligstoelen, plancha, parkeerplaats."""@nl, """En el corazón de la villa termal de Cambo les Bains, en una tranquila zona residencial del centro de la ciudad, agradable casa independiente sobre un jardín con árboles y flores.
A 3 km de los baños termales, esta casa rural se encuentra en la planta baja y es funcional y fácil de vivir.
AQUÍ TODO ESTÁ INCLUIDO: camas hechas a su llegada, toallas y calefacción incluidas. Confort de 3 estrellas.
Cocina totalmente equipada (placa de inducción, horno eléctrico, lavavajillas, microondas, nevera). Sala de calderas adyacente (lavadora, congelador de 3 cajones).
Sala de estar, zona de estar (TV, reproductor de DVD) con salida a la terraza. El aire acondicionado. Zona de oficinas.
2 dormitorios (1 cama de 160, 1 cama de 140). Ducha, wc.
Calefacción por bomba de calor incluida. Equipamiento para bebés a petición
Recinto cerrado (con puerta con mando a distancia), muebles de jardín, tumbona"""@es, """Nel cuore del villaggio termale di Cambo les Bains, in una tranquilla zona residenziale del centro città, piacevole casa indipendente su un giardino con alberi e fiori.
A 3 km dalle terme, questo gîte si trova al piano terra ed è funzionale e facile da vivere.
QUI TUTTO È INCLUSO: letti fatti al vostro arrivo, asciugamani e riscaldamento inclusi. Comfort a 3 stelle.
Cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, forno elettrico, lavastoviglie, microonde, frigorifero). Locale caldaia adiacente (lavatrice, congelatore a 3 cassetti).
Soggiorno, zona salotto (TV, lettore DVD) con apertura sulla terrazza. Aria condizionata. Area ufficio.
2 camere da letto (1 letto 160, 1 letto 140). Bagno con doccia, wc.
Riscaldamento con pompa di calore incluso. Attrezzature per bambini su richiesta
Terreno recintato (chiuso da cancello con telecomando), mobili da giardino, sedie a sdraio, plancha, parcheggio."""@it .
owl:topObjectProperty data:6300f3a6-2484-397b-b849-4e0038d1ed29 ;
:hasDescription data:6300f3a6-2484-397b-b849-4e0038d1ed29 .