"Ce four \u00E0 chaux est un bon exemple de ces petites installations de chaufourniers paysans qui exploitaient les bancs de calcaire marneux de l\u2019\u00E9poque tertiaire."@fr . . . . . . "This lime kiln is a good example of the small installations used by peasant lime kiln workers who exploited the marly limestone banks of the Tertiary period."@en . "Ce four \u00E0 chaux est un bon exemple de ces petites installations de chaufourniers paysans qui exploitaient les bancs de calcaire marneux de l\u2019\u00E9poque tertiaire."@fr . "Dieser Kalkofen ist ein gutes Beispiel f\u00FCr die kleinen Anlagen der b\u00E4uerlichen Kalkbrenner, die die mergeligen Kalksteinb\u00E4nke des Terti\u00E4rs ausbeuteten."@de . "Deze kalkoven is een goed voorbeeld van de kleine installaties van boerenkalkovens die de mergelkalkbanken uit het Tertiair exploiteerden."@nl . "Este horno de cal es un buen ejemplo de las peque\u00F1as instalaciones utilizadas por los caleros campesinos que explotaban los bancos de caliza margosa del periodo terciario."@es . "Questo forno da calce \u00E8 un buon esempio delle piccole installazioni utilizzate dai contadini che sfruttavano i banchi di calcare marnoso del Terziario."@it . . . .