Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Straddling the border between Combloux and Domancy, the hamlet of Le Cruet preserves traces of rural life from days gone by: old farmhouses, a chapel, a bread oven, a granary, granite troughs, and details carved into the timber framing.
Espagnol En la frontera entre Combloux y Domancy, la aldea de Cruet conserva vestigios de la vida rural de antaño: antiguas granjas, capilla, horno de pan, granero, pilas de granito y detalles grabados en las vigas de madera.
Français (France) À la limite de Combloux et Domancy, le hameau du Cruet conserve les traces de la vie rurale d’autrefois : fermes anciennes, chapelle, four à pain, grenier, bassins en granite et détails gravés dans les charpentes
Allemand (Allemagne) %C0 An der Grenze zwischen Combloux und Domancy bewahrt der Weiler Le Cruet die Spuren des ländlichen Lebens von einst: alte Bauernhöfe, eine Kapelle, ein Brotbackofen, ein Getreidespeicher, Granitbecken und in die Dachstühle eingravierte Details
Italien (Italie) %C0 Al confine tra Combloux e Domancy, la frazione di Cruet conserva le tracce della vita rurale di un tempo: antiche fattorie, una cappella, un forno %E0 per il pane, un granaio, vasche in granito e dettagli scolpiti nelle travi del tetto
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Op de grens tussen Combloux en Domancy heeft het gehucht Le Cruet de sporen van het vroegere plattelandsleven bewaard: oude boerderijen, een kapel, een %E0broodoven, een graanschuur, granieten waterbekkens en in het dakgebinte gegraveerde details
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Straddling the border between Combloux and Domancy, the hamlet of Le Cruet preserves traces of rural life from days gone by: old farmhouses, a chapel, a bread oven, a granary, granite troughs, and details carved into the timber framing.
Espagnol En la frontera entre Combloux y Domancy, la aldea de Cruet conserva vestigios de la vida rural de antaño: antiguas granjas, capilla, horno de pan, granero, pilas de granito y detalles grabados en las vigas de madera.
Français (France) À la limite de Combloux et Domancy, le hameau du Cruet conserve les traces de la vie rurale d’autrefois : fermes anciennes, chapelle, four à pain, grenier, bassins en granite et détails gravés dans les charpentes
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty