"Appartement F1 *** non fumeur de 36 m2 situ\u00E9 dans une r\u00E9sidence calme et s\u00E9curis\u00E9e, \u00E0 proximit\u00E9 m\u00EAme des commerces ( boulangerie, tabac presse ) et \u00E0 10 min \u00E0 pied du parc thermal.\nVous b\u00E9n\u00E9ficierez d\u2019un appartement moderne alliant confort et exposition privil\u00E9gi\u00E9e avec un espace de vie donnant plein sud.\n\nLes + de votre s\u00E9jour : \nLit fait \u00E0 l'arriv\u00E9e.\nR\u00E9sidence \u00E9quip\u00E9e d'un ascenseur, interphone et disposant d'une place de parking privative.\nLave linge, wifi gratuit, balcon attenant au s\u00E9jour et \u00E0 la chambre, local \u00E0 v\u00E9los\nSupermarch\u00E9 ouvert 7J / 7J \u00E0 proximit\u00E9\nAnimaux non accept\u00E9s."@fr . . . . . . "36 m2, appartamento F1 *** non fumatori in una residenza tranquilla e sicura, vicino a negozi (panetteria, tabaccheria, edicola) e a 10 minuti a piedi dal parco termale.\nQuesto appartamento moderno combina il comfort con una zona giorno privilegiata esposta a sud.\n\nI vantaggi del soggiorno:\nLetto pronto all'arrivo.\nResidenza dotata di ascensore, citofono e parcheggio privato.\nLavatrice, Wi-Fi gratuito, balcone adiacente al soggiorno e alla camera da letto, deposito biciclette\nSupermercato aperto 7 giorni su 7 nelle vicinanze\nAnimali non ammessi."@it . "F1 *** Nichtraucher-Apartment von 36 m2 in einer ruhigen und sicheren Residenz, in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften (B\u00E4ckerei, Tabakpresse) und 10 Minuten zu Fu\u00DF vom Kurpark entfernt.\nSie werden von einer modernen Wohnung profitieren, die Komfort und eine privilegierte Lage mit einem nach S\u00FCden ausgerichteten Wohnbereich verbindet.\n\nDie Pluspunkte f\u00FCr Ihren Aufenthalt:\nBett bei der Ankunft gemacht.\nDie Residenz ist mit einem Aufzug und einer Gegensprechanlage ausgestattet und verf\u00FCgt \u00FCber einen privaten Parkplatz.\nWaschmaschine, kostenloses WLAN, Balkon neben dem Wohnzimmer und dem Schlafzimmer, Fahrradraum\nSupermarkt in der N\u00E4he, ge\u00F6ffnet 7T/7T\nHaustiere werden nicht akzeptiert."@de . "Appartement F1 *** non fumeur de 36 m2 situ\u00E9 dans une r\u00E9sidence calme et s\u00E9curis\u00E9e, \u00E0 proximit\u00E9 m\u00EAme des commerces ( boulangerie, tabac presse ) et \u00E0 10 min \u00E0 pied du parc thermal.\nVous b\u00E9n\u00E9ficierez d\u2019un appartement moderne alliant confort et exposition privil\u00E9gi\u00E9e avec un espace de vie donnant plein sud.\n\nLes + de votre s\u00E9jour : \nLit fait \u00E0 l'arriv\u00E9e.\nR\u00E9sidence \u00E9quip\u00E9e d'un ascenseur, interphone et disposant d'une place de parking privative.\nLave linge, wifi gratuit, balcon attenant au s\u00E9jour et \u00E0 la chambre, local \u00E0 v\u00E9los\nSupermarch\u00E9 ouvert 7J / 7J \u00E0 proximit\u00E9\nAnimaux non accept\u00E9s."@fr . "36 m2, niet-roken F1 *** appartement in een rustige, veilige residentie dicht bij winkels (bakker, tabakswinkel, kiosk) en op 10 minuten lopen van het kuurpark.\nDit moderne appartement combineert comfort met een bevoorrechte woonkamer op het zuiden.\n\nDe voordelen van uw verblijf :\nOpgemaakt bed bij aankomst.\nResidentie uitgerust met lift, intercom en priv\u00E9 parkeerplaats.\nWasmachine, gratis Wi-Fi, balkon grenzend aan de woonkamer en slaapkamer, fietsenberging\nSupermarkt 7 dagen per week geopend in de buurt\nHuisdieren niet toegestaan."@nl . "36 m2 F1 *** non-smoking apartment in a quiet, secure residence, close to shops (bakery, tobacconist, newsstand) and a 10-minute walk from the spa park.\nYou'll enjoy a modern, comfortable apartment with a privileged south-facing living space.\n\nThe benefits of your stay :\nBed made up on arrival.\nResidence equipped with elevator, intercom and private parking space.\nWashing machine, free wifi, balcony adjoining living room and bedroom, bicycle storage room\nSupermarket open 7D / 7D nearby\nPets not allowed."@en . "36 m2, no fumadores F1 *** piso en una residencia tranquila y segura, cerca de los comercios (panader\u00EDa, estanco, quiosco de prensa) y a 10 minutos a pie del parque termal.\nEste piso moderno combina el confort con una sala de estar privilegiada orientada al sur.\n\nLas ventajas de su estancia :\nCama hecha a la llegada.\nResidencia equipada con ascensor, interfono y aparcamiento privado.\nLavadora, Wi-Fi gratuito, balc\u00F3n contiguo al sal\u00F3n y al dormitorio, espacio para guardar bicicletas\nSupermercado abierto los 7 d\u00EDas de la semana en las inmediaciones\nNo se admiten animales."@es . . . .