@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:62e71ec2-6659-33d2-b130-878d67875afb
  owl:topDataProperty "L'Ecurie des Thorets vous accueille toute l'année, 7j/7 et vous propose : des pensions pour chevaux et poneys, des balades et randonnées."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8d436c54-c7a7-370f-b3a1-4355107489ed, data:1205372f-2a2c-3c2a-a6c3-3ef922fa9f28, data:d0689e7b-81e7-3474-9f39-873ca63823dd, data:28f9dd6a-d7e5-3e99-83b8-dcee9e99ea30, data:affd0690-a236-3bf1-be61-a4b24b4cb62c, data:7ed477e6-eade-3b3e-9020-48d03d42f7a6, data:451c5e11-9137-3cfd-9fce-77f4bb5f732f, data:53cf6230-6ee6-3512-8f7f-725620e38ebb, data:626d80c0-26c8-334d-b237-40801c5fcc6c ;
  :shortDescription "L'Ecurie des Thorets vous accueille toute l'année, 7j/7 et vous propose : des pensions pour chevaux et poneys, des balades et randonnées."@fr, "L'Ecurie des Thorets empfängt Sie das ganze Jahr über an sieben Tagen in der Woche und bietet Ihnen: Pensionen für Pferde und Ponys, Ausritte und Wanderungen."@de, "L'Ecurie des Thorets vi accoglie tutto l'anno, 7 giorni su 7, e vi offre: pensione per cavalli e pony, passeggiate ed escursioni."@it, "La Ecurie des Thorets le da la bienvenida todo el año, 7 días a la semana, y le ofrece: pupilaje para caballos y ponis, paseos y excursiones."@es, "De Ecurie des Thorets verwelkomt u het hele jaar door, 7 dagen per week, en biedt u: pension voor paarden en pony's, ritten en excursies."@nl, "L'Ecurie des Thorets welcomes you all year round, 7 days a week and offers you: boarding for horses and ponies, rides and excursions."@en ;
  a :Description ;
  dc:description "The Ecurie des Thorets welcomes you all year round, 7 days a week and offers you: holiday courses from 2 years old, lessons, boarding for horses and ponies, rides and excursions, Equifun competitions, coaching in competitions, breeding"@en, "L'Ecurie des Thorets vous accueille toute l'année, 7j/7 et vous propose : stages vacances à partir de 2 ans, cours, des pensions pour chevaux et poneys, des balades et randonnées, des compétitions d'Équifun, coaching en concours, élevage"@fr, "Die Ecurie des Thorets empfängt Sie das ganze Jahr über an sieben Tagen in der Woche und bietet Ihnen: Ferienkurse für Kinder ab 2 Jahren, Kurse, Pferde- und Ponypensionen, Ausritte und Wanderungen, Equifun-Wettbewerbe, Coaching bei Wettbewerben, Zucht"@de, "De Ecurie des Thorets verwelkomt u het hele jaar door, 7 dagen per week en biedt u: vakantiecursussen vanaf 2 jaar, lessen, paarden- en ponypension, ritten, Equifun-wedstrijden, begeleiding bij wedstrijden, fokkerij"@nl, "La Ecurie des Thorets le acoge durante todo el año, los 7 días de la semana y le ofrece: cursos de vacaciones a partir de los 2 años, clases, pupilaje de caballos y ponis, paseos, concursos Equifun, entrenamiento en competiciones, cría"@es, "L'Ecurie des Thorets vi accoglie tutto l'anno, 7 giorni su 7 e vi offre: corsi di vacanza a partire da 2 anni, lezioni, pensione per cavalli e pony, passeggiate, concorsi Equifun, coaching nei concorsi, allevamento"@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/69e55812-1a3e-3b3c-95b1-08869097c153>
  owl:topObjectProperty data:62e71ec2-6659-33d2-b130-878d67875afb ;
  :hasDescription data:62e71ec2-6659-33d2-b130-878d67875afb .