data:62e48da5-1538-3637-bc1a-4c73a5dccf2f
Lieu 

Lieu

a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
a pour horaires d'ouverture
Les heures d'ouverture d'un lieu/service/produit.
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
SAINT-PAUL-LES-DAX
Accès, S'y rendre, Se garer
Allemand (Allemagne) Obligatorische Badekleidung: Für Frauen nur ein- oder zweiteilige Badeanzüge / Für Männer nur Badeanzüge wie Slips und Boxershorts.
Badeanzüge sind am Empfang von Sourcéo erhältlich.
Badetücher sind obligatorisch.
Kinder werden ab 3 Jahren betreut.
Anglais Compulsory swimwear: For women, 1 or 2-piece swimsuits only / For men, swimsuits such as briefs and boxer shorts only.
Swimsuits are on sale at Sourcéo reception.
Towels are compulsory.
Children aged 3 and over welcome.
Espagnol Traje de baño obligatorio: para las mujeres, bañador de una o dos piezas / para los hombres, bañador tipo slip o bóxer.
Los bañadores están a la venta en la recepción de Sourcéo.
Las toallas son obligatorias.
Niños a partir de 3 años.
Néerlandais (Pays-Bas) Verplichte zwemkleding: Voor vrouwen alleen 1- of 2-delige zwemkleding / Voor mannen alleen zwemkleding zoals slips en boxershorts.
Badpakken zijn te koop bij de receptie van Sourcéo.
Handdoeken zijn verplicht.
Kinderen vanaf 3 jaar.
Français (France) Tenues de bain obligatoires : Pour les femmes, les maillots de bain 1 ou 2 pièces uniquement / Pour les hommes, les maillots de bain tels que slip et boxer uniquement.
Des maillots de bain sont en vente à l’accueil de Sourcéo.
Les serviettes de bain sont obligatoires.
Enfants accueillis à partir de 3 ans.
Italien (Italie) Costumi da bagno obbligatori: per le donne, solo costumi da bagno a 1 o 2 pezzi / per gli uomini, solo costumi da bagno come slip e boxer.
I costumi da bagno sono in vendita alla reception di Sourcéo.
Gli asciugamani sono obbligatori.
Bambini a partire dai 3 anni.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée