. . . . . . "Deze unieke klimzaal combineert 3 disciplines: 80 boulders, 80 routes en 2 getimede snelheidsroutes. Ideaal voor beginners en gevorderden. Groepslessen en persoonlijke lessen op afspraak. Zelf begeleide middagsessies. Ochtendklimlessen op afspraak. Klimschool op woensdag buiten de vakanties (kinderen en volwassenen).\nIn de sporthal vinden ook andere activiteiten plaats, zoals volleybal en badminton, en fitness- en yogalessen in een aangrenzende ruimte."@nl . "Cette salle d'escalade unique regroupe les 3 disciplines : 80 blocs, 80 voies et 2 voies de vitesse chronom\u00E9tr\u00E9es. Id\u00E9ale pour s'initier et se perfectionner. Cours collectifs et cours personnalis\u00E9s sur r\u00E9servation. S\u00E9ances autonomes l'apr\u00E8s-midi. Cours d'escalade le matin sur r\u00E9servation. Ecole d'escalade les mercredis hors vacances (enfant et adulte).\nSalle de sport \u00E9galement, elle abrite d'autres activit\u00E9s telles que le volley ball, le badminton, ainsi que des cours de pr\u00E9paration physique et de yoga dans une salle annexe."@fr . "Diese einzigartige Kletterhalle vereint alle drei Disziplinen: 80 Bl\u00F6cke, 80 Routen und 2 Geschwindigkeitsrouten mit Zeitmessung. Ideal f\u00FCr Anf\u00E4nger und Fortgeschrittene. Gruppenkurse und personalisierte Kurse auf Reservierung. Autonome Sitzungen am Nachmittag. Kletterkurse am Vormittag auf Reservierung. Kletterschule mittwochs au\u00DFerhalb der Ferien (Kinder und Erwachsene).\nSporthalle mit weiteren Aktivit\u00E4ten wie Volleyball und Badminton sowie Fitness- und Yogakurse in einem Nebenraum."@de . "This unique climbing gym combines 3 disciplines: 80 boulders, 80 routes and 2 timed speed routes. Ideal for beginners and advanced climbers. Group and personalized lessons by reservation. Independent afternoon sessions. Morning climbing lessons by prior arrangement. Climbing school on Wednesdays (children and adults).\nThe sports hall also houses other activities such as volleyball and badminton, as well as fitness and yoga classes in an adjoining room."@en . "Questa palestra di arrampicata unica nel suo genere combina 3 discipline: 80 boulder, 80 percorsi e 2 percorsi di velocit\u00E0 a tempo. Ideale per i principianti e gli arrampicatori esperti. Lezioni di gruppo e lezioni personalizzate su prenotazione. Sessioni pomeridiane autoguidate. Lezioni di arrampicata mattutine su prenotazione. Scuola di arrampicata il mercoled\u00EC fuori dalle vacanze (bambini e adulti).\nIl palazzetto dello sport ospita anche altre attivit\u00E0 come pallavolo e badminton, oltre a corsi di fitness e yoga in una sala adiacente."@it . "Este gimnasio de escalada \u00FAnico combina 3 disciplinas: 80 boulders, 80 rutas y 2 rutas de velocidad cronometradas. Ideal para escaladores principiantes y avanzados. Clases en grupo y clases personalizadas con cita previa. Sesiones de tarde autoguiadas. Clases de escalada por la ma\u00F1ana con cita previa. Escuela de escalada los mi\u00E9rcoles fuera de vacaciones (ni\u00F1os y adultos).\nEl pabell\u00F3n deportivo tambi\u00E9n alberga otras actividades como voleibol y b\u00E1dminton, as\u00ED como clases de fitness y yoga en una sala contigua."@es . . .